Page 201
REVISTA DE HISTORIA MILITAR 114
LAS CUATRO VIDAS DE J. F. C. FULLER, UN HETERODOXO EN... 205
republicana en dos tras la batalla de
Teruel llegando al mar44.
Más allá de esta olvidada curiosidad,
es de resaltar que el autor
decidió apartarse de la división por
períodos canónica de la historia y
adoptó la suya propia:
−− The men who dreamed the
dreams out of which each
period awoke – Alexandrian
or Thalassic Period (from
336 BC to AD 1453), algo
así como «Los hombres cuyos
sueños propiciaron el
despertar de sus respectivas
épocas: Era alejandrina o
edad talásica (desde el 336
a. C. al 1453 d. C.)», y
−− The geographic quantity
in which their dreams
fructified –Columbian or
Oceanic Period (from 1453
onwards) o «La extensión
geográfica en la que fructificaron
Figura 21. Batallas decisivas… La cuidada
edición en tres tomos contenidos en un
cofre que hizo Luis de Caralt —antiguo
alférez de infantería, por cierto— del
clásico de Fuller sigue siendo un placer
para la vista: el mejor continente para
un contenido excepcional (con magníficos
planos e ilustraciones)
sus sueños: Era colombina o período oceánico (a partir de
1453)»45. Este período lo subdivide a su vez en dos épocas:
§ La colombina propiamente dicha (de 1492 a 1763).
§ La napoleónica o continental.
44 Quitando juicios políticos, siempre discutibles aun siendo bastante acertados como es
el caso, es increíble la lucidez del análisis que hace Fuller de nuestro fratricida drama:
increíble por venir de un historiador del ámbito sajón, increíble por lo preciso de los
datos militares y geográficos que aporta, increíble por la poca perspectiva histórica que
tenía al escribir este capítulo. Para él, la guerra se podía dividir en cuatro grandes fases
o campañas: la de Madrid, la del norte, la de Aragón y la de Cataluña, y resta importancia
a las batallas planteadas por los republicanos, meros contratiempos por grandes que
fueran —Brunete, el Ebro— para las grandes líneas maestras definidas por la estrategia
del Cuartel General de Franco.
45 El autor quiere agradecer muy efusivamente a don José Fernández Bueno la acertadísima
traducción de estas complicadas frases, pues sin duda ninguna ha sabido captar a
la perfección la esencia de lo que el autor tenía en mente al enunciarlas (vía don Luis
Alberto de Cuenca).
Revista de Historia Militar, 114 (2013), pp. 157-236. ISSN: 0482-5748
- La inteligencia militar en la Península Ibérica (1252-1350): métodos y usos, por don Nicolás AGRAIT, profesor auxiliar en el Departamento de Historia, Long Island University-Brooklyn (Nueva York, Estados Unidos). Doctorado en Historia ………………………
- Sexto Pompeyo en Hispania, por don Luis AMELA VALVERDE, Grupo CEIPAC, Universidad de Barcelona
- La fortificación del Campo de Gibraltar tras la Guerra Civil Española, por don Federico ARÉVALO RODRÍGUEZ, doctor arquitecto y don Alberto ATANASIO GUISADO, máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico
- Las cuatro vidas de J. F. C. Fuller, un heterodoxo en el ejército de su majestad británica, por don Fernando CALVO GONZÁLEZ-REGUERAL, licenciado en Ciencias Empresariales por la Universidad de Alcalá de Henares
- Napoleón y el control de la prensa: de militar a político (1795-1804), por doña Moira GARCÍA DE FRUTOS, Especialista en Historia Militar, Instituto Universitario General Gutiérrez Mellado
- Para una biografía de Lope de Figueroa: notas críticas y nuevas aportaciones. Parte primera: hasta la jornada de Djerba y el final de su cautiverio por los turcos (1564), por don Salvatore LEONARDI, licenciado en Derecho. Socio correspondiente de la Accad
- NORMAS PARA LA PUBLICACIÓN
DE ORIGINALES
- SOLICITUD DE IMPRESIÓN BAJO DEMANDA DE PUBLICACIONES
- BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN
- La inteligencia militar en la Península Ibérica (1252-1350): métodos y usos, por don Nicolás AGRAIT, profesor auxiliar en el Departamento de Historia, Long Island University-Brooklyn (Nueva York, Estados Unidos). Doctorado en Historia ………………………
- Sexto Pompeyo en Hispania, por don Luis AMELA VALVERDE, Grupo CEIPAC, Universidad de Barcelona
- La fortificación del Campo de Gibraltar tras la Guerra Civil Española, por don Federico ARÉVALO RODRÍGUEZ, doctor arquitecto y don Alberto ATANASIO GUISADO, máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico
- Las cuatro vidas de J. F. C. Fuller, un heterodoxo en el ejército de su majestad británica, por don Fernando CALVO GONZÁLEZ-REGUERAL, licenciado en Ciencias Empresariales por la Universidad de Alcalá de Henares
- Napoleón y el control de la prensa: de militar a político (1795-1804), por doña Moira GARCÍA DE FRUTOS, Especialista en Historia Militar, Instituto Universitario General Gutiérrez Mellado
- Para una biografía de Lope de Figueroa: notas críticas y nuevas aportaciones. Parte primera: hasta la jornada de Djerba y el final de su cautiverio por los turcos (1564), por don Salvatore LEONARDI, licenciado en Derecho. Socio correspondiente de la Accad
- NORMAS PARA LA PUBLICACIÓN
DE ORIGINALES
- SOLICITUD DE IMPRESIÓN BAJO DEMANDA DE PUBLICACIONES
- BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN
REVISTA DE HISTORIA MILITAR 114
To see the actual publication please follow the link above