Page 10

LA LEGION 530

Prensa<< MIGUEL TEMPRANO ENTREVISTA AL CORONEL JULIO SALOM HERRERA, JEFE DEL CONTINGENTE ESPAÑOL EN LA OPERACIÓN “APOYO A IRAK” ENTREVISTA AL CORONEL JULIO SALOM HERRERA España JEFE DEL CONTIGENTE ESPAÑOL EN LA OPERACIÓN «APOYO A IRAK» ENTREVISTA AL CORONEL JULIO SALOM HERRERA JEFE DEL CONTIGENTE ESPAÑOL EN LA OPERACIÓN «APOYO A IRAK» 19 de enero 2015 «La amenaza del terrorismo yihadista no entiende de fronteras» ALMERÍA- El coronel Julio Salom Herrera pertenece al Arma de Infantería Miguel Temprano un conflicto contra el terrorismo y es diplomado de Estado Miguel Temprano un conflicto yihadista,Mayor. Desde el pasado diciembre es el jefe del Tercio «Alejandro Farnesio», 4º de La Legión, con base en Ronda (Málaga), Tercio encuadrado dentro de la Brigada de La Legión Rey Alfonso XIII. A principios de año ha sido designado Internacional, que acude en ayuda de un país amigo que tiene un grave problema de seguridad. Acudimos en su ayuda colaborando en el entrenamiento de sus Fuerzas Armadas para que sean capaces de derrotar las fuerzas A principio de año ha sido designado para mandar el contingente que el Gobierno Español terroristas e insurgentes y recuperar ha decidido desplegar en Irak. BPC-I BESMAYAH es el nombre del equipo con la estabilidad en la zona. el que España participará en la nueva misión “Apoyo a Irak”. El grueso está formado por legionarios de la Brigada de La Legión de los Tercios de Ronda y Almería, una unidad para del Mando preparar de y Operaciones mandar el Especiales y personal de la Agrupación de Apoyo Logístico contingente que el Gobierno ha decidido e Ingenieros.desplegar español en Irak. «BPC-I BESMAYAH» es el nombre •¿Qué del equipo va a hacer con el que España participará desde las próximas La Legión semanas en Irak? •La principal en la nueva contribución misión «Apoyo de España a a la coalición será mediante el desarrollo de las Irak». El grueso legionarios actividades de de está instrucción formado por la Brigada de La y formación de unidades de las Fuerzas de Seguridad iraquíes.Legión España de los Tercios está de encargada Ronda y de establecer y liderar uno de los cuatro centros de Almería,instrucción, una unidad Operaciones Especiales llamados del Mando y personal en su de acrónimo en inglés BPC. La Legión y las unidades logísticas la Agrupación vamos de a Apoyo desplegar Logístico en la localidad de Besmayah. Los compañeros del MOE e Ingenieros encargados de la logística colaborarán y de en adaptar misiones las instalaciones similares, pero enfocadas a las Operaciones Especiales. Van a estar que van en a ocupar. la capital, Bagdad. La duración estimada de la misión será de unos 6 –¿Por qué el Gobierno ha decidido meses,participar aunque en esta podría operación?prorrogarse. •La –Legión Ha tomado vuelve la decisión de al Ejército español a respondiendo Irak y enviar vuelve a abrir otra misión… •Sí.a La la llamada Legión que y el otras Gobierno muchas iraquí unidades ya estuvieron desplegadas en Irak en 2003 y 2004.ha hecho Son a la Comunidad Solicitud misiones de ayuda distintas Internacional. que ha así como son distintas las circunstancias. Vamos a un escenario quedado diferente,plasmada en pero una sí,Resolución volvemos allá y estamos orgullosos de llegar los primeros. del Consejo de Seguridad –Nos encontramos ante una misión de adiestramiento, no de combate, pero ¿qué pretende España con esta acción, es realmente el DAESH una amenaza? –España pretende colaborar con la seguridad internacional, que es lo mismo que contribuir a nuestra propia defensa y seguridad. Estamos viendo cómo cualquier ciudadano puede ser víctima del terrorismo yihadista y estas amenazas no entienden de fronteras. –Las últimas semanas está en boca de todos la amenaza que supone el terrorismo yihadista para Occidente… ¿Ve en el islam una amenaza para nosotros? –De ninguna manera, el islam es una religión de paz. La amenaza es la interpretación radical y extremista que del Islam hacen estos asesinos. Es necesario que la población sepa que las principales víctimas de los terroristas yihadistas están siendo los propios musulmanes, que están sufriendo desde hace muchos meses su opresión y violencia. Un dato objetivo No obstante, todo nuestro ejército está perfectamente entrenado para constituirse en fuerza expedicionaria allá donde la sociedad demande. de Naciones Unidas. Este apoyo fue respaldado y aprobado por el Congreso y a partir de ahí se ha puesto en marcha el proceso de generación de las Fuerza necesaria para facilitar la ayuda solicitada. Es una misión amparada por la Comunidad que lo confirma es que numerosos países musulmanes forman •¿Por qué abre misión otra vez La Legión? parte de la coalición que va a •Como legionarios, siempre hemos tenido vocación de ser los primeros. Con un profundo operar en Irak. La actual situación requiere actuar con firmeza, y vuelvo a subrayar que estamos en respeto y admiración por nuestros demás compañeros. Le tengo que reconocer que no me ha sorprendido como legionario que todos los componentes de mi unidad no hayan dudado en presentarse voluntarios. Quizás sea el prestigio y experiencia que La Legión se ha ganado con el esfuerzo de muchos y en muchas misiones… Son los propios legionarios, independientemente de su graduación, unidad y misiones en las que hayan participado, los que han logrado este aval para tener el privilegio de ser los que abrimos esta misión. Hay que aclarar e insistir en que no vamos solos. La Legión lidera, pero va bien escoltada y apoyada por soldados de las diferentes unidades logísticas, transmisiones, guerrilleros, destacamentos de enlace del Ejército del Aire, inteligencia… yihadista, no contra el islam. No se puede culpar a una religión, cuando los verdaderos culpables son los terroristas que se esconden bajo tesis e ideologías extremistas. –¿Qué va a hacer la Legión en Irak? –La principal contribución de España a la Coalición será mediante el desarrollo de las actividades de instrucción y formación de unidades de las Fuerzas de Seguridad iraquíes. España está encargada de establecer y liderar uno de los cuatro centros de instrucción, llamados en su acrónimo en inglés «BPC», (Build Partner Capability). La Legión y las unidades logísticas vamos a desplegar en la localidad de Besmayah. Los compañeros del MOE colaborarán en misiones similares, pero enfocadas a las Operaciones Especiales. Van a estar en la capital, Bagdad. La duración estimada de la misión será de unos 6 meses, aunque podría prorrogarse… –¿Qué siente al haber sido designado para encabezar esta misión? –Un profundo sentido de la responsabilidad y tremendamente afortunado al mismo tiempo. Estoy orgulloso de mandar a unos 530 · I-2015 9 hombres y mujeres capaces de semejantes sin su raza Soldados que de sus seres meses, de estar de sus casas para su lucha contra crueldad. Y me que el Ejército de nuevo acometer esta –La Legión vuelve a abrir otra misión… –Sí. La Legión ya estuvieron en Irak en 2003 distintas así las circunstancias.diferente,allá y estamos los primeros.nuestro Ejército entrenado Fuerza expedicionaria la sociedad demande. –Permítame otra vez abre –Como legionarios,tenido primeros. Con y admiración demás compañeros.reconocer que como legionario,los componentes no hayan dudado voluntarios. y experiencia ha ganado con y en muchas los propios legionarios,unidad y misiones participado, este aval para ser los que abrimos Hay que aclarar no vamos solos.pero va bien por soldados unidades logísticas, guerrilleros,de enlace del Inteligencia... «Vamos a Irak en ayuda de un país amigo que tiene un grave problema de seguridad» España «La amenaza del terrorismo no entiende de fronterasALMERÍA- El coronel Julio Salom Herrera pertenece al Arma de Infantería y es diplomado de Estado Mayor. Desde el pasado diciembre es el jefe del Tercio «Alejandro Farnesio», 4º de La Legión, con base en Ronda (Málaga), Tercio encuadrado dentro de la Brigada de La Legión Rey Alfonso XIII. A principios de año ha sido designado para preparar y mandar el contingente que el Gobierno español ha decidido desplegar en Irak. «BPC-I BESMAYAH» es el nombre del equipo con el que España participará desde las próximas semanas en la nueva misión «Apoyo a Irak». El grueso está formado por legionarios de la Brigada de La Legión de los Tercios de Ronda y Almería, una unidad del Mando de Operaciones Especiales y personal la Agrupación de Apoyo Logístico e Ingenieros encargados de la logística y de adaptar las instalaciones que van a ocupar. –¿Por qué el Gobierno ha decidido participar en esta operación? –Ha tomado la decisión de enviar al Ejército español respondiendo a ll ha hecho a la Comunidad Internacional. Solicitud de ayuda que ha quedado plasmada en una Resolución Internacional, que acude en ayuda de un país amigo que tiene un grave problema de seguridad. Acudimos en su ayuda colaborando en el entrenamiento de sus Fuerzas Armadas para que sean capaces de derrotar las fuerzas terroristas e insurgentes y recuperar la estabilidad en la zona. –Nos encontramos ante una misión de adiestramiento, no de combate, pero ¿qué pretende España con esta acción, es realmente el DAESH una amenaza? –España pretende colaborar con la seguridad internacional, que es lo mismo que contribuir a nuestra propia defensa y seguridad. Estamos viendo cómo cualquier ciudadano puede ser víctima del terrorismo yihadista y estas amenazas no entienden de fronteras. –Las últimas semanas está en boca de todos la amenaza que supone el terrorismo yihadista para Occidente… ¿Ve en el islam una amenaza para nosotros? –De ninguna manera, el islam es una religión de paz. La amenaza es la interpretación radical y extremista que del Islam hacen estos asesinos. Es necesario que la población sepa que las principales víctimas de los terroristas yihadistas están siendo los propios musulmanes, que están sufriendo puede los terroristas tesis e –¿Qué –La principal el desarrollo instrucción de iraquíes.establecer cuatro «BPCLa Legión vamos de Besmayah.del MOE similares,Operaciones en estimada «Vamos ayuda amigo grave seguridad


LA LEGION 530
To see the actual publication please follow the link above