ejecución en tres fases, previa aprobación de las correspondientes resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU: intercambio de información y patrullas en alta mar para la detección de las redes ilegales; abordaje, captura y desvío, en aguas internacionales, de los buques sin pabellón sospechosos o de los con pabellón previa autorización del país concernido; y todas las medidas necesarias para desechar o hacer inoperables, antes de hacerse a la mar, las embarcaciones o activos que permiten dicho tráfico marítimo ilegal entre ambas orillas. La Administración Marítima española también se prepara desde hace algunos años para hacer frente a estas nuevas amenazas. De hecho, en la segunda quincena del pasado mes de mayo se desarrolló el ejercicio MARSEC 2015, del cual damos más información en las páginas de este número, en el que han tomado parte todos aquellos organismos e instituciones públicas que tienen alguna responsabilidad en el ámbito marítimo, así como algunas de carácter privado. Sobre temas como la piratería y la financiación de operaciones militares en la UE tratan los artículos cuyos títulos son: La piratería en el Sudeste Asiático y Problemática de la financiación de las nuevas misiones militares de la Unión Europea. Y es que la mar ha sido, es y será un elemento indispensable para el desarrollo de los pueblos y particularmente de nuestra patria. Como decía, en el pasado siglo, un destacado oficial de la Armada: «la navegación ha sido permanentemente símbolo de la fecunda actividad humana, exponente del carácter emprendedor de un pueblo e índice de riqueza». Por ello, y coincidiendo con la edición del número del mes marinero por excelencia, incluimos la primera parte de un artículo titulado La mar y España en un mundo «globalizado». Dice el refranero que es de bien nacidos ser agradecidos, y siguiendo este criterio debemos dedicar un más que merecido recuerdo al Buque de Mando y Apoyo para Operaciones de Medidas Contraminas Diana (M-11), excorbeta de la 21.ª Escuadrilla de Escoltas, que el pasado día 28 de mayo fue dado de baja en la Lista Oficial de Buques de la Armada, en reconocimiento a los servicios prestados durante treinta y seis años de vida operativa, en los que ha efectuado un sinfín de misiones, tanto nacionales como internacionales. A toda la gente de la mar nuestra más efusiva felicitación en la festividad de nuestra patrona, y a nuestros lectores y colaboradores les deseamos un plácido período estival que les permita regresar a la vida cotidiana con renovadas energías para seguir proporcionándonos su inestimable e imprescindible atención y aportaciones. Antonio Manuel PÉREz FERNÁNDEz CARTA DEL DIRECTOR Fe de erratas.—En el número correspondiente al mes de mayo, tanto en el Índice como en la página 655, se atribuye al autor del artículo ¿Hola, tú quién eres? el grado de capitán de corbeta cuando debería decir teniente de navío. En el número correspondiente al mes de junio, en la página 940, el pie de foto debe mencionar (Foto: remitida por M. J. Perales Garat) en lugar de (Foto: M. J. Perales Garat). Pedimos disculpas a nuestros lectores por ambos errores. 4 Julio
REVISTA GENERAL DE MARINA JULIO 2015
To see the actual publication please follow the link above