Page 18

REVISTA DE HISTORIA NAVAL 126

LOS MAPAS DE JAPÓN Y DE LAS MARIANAS DE JERÓNIMO M. ANSALDO Y LA... por la parte de Nueva Guinea, hacia el Perú» (38) y «que estuvieron dos años en volver y que no pudieron dar fin a esa tierra Australia (39). Sus conclusiones fueron que «la tierra austral está poblada por muchas gentes (…) y que se halla entre 35, o 40 y 50º» (40). Japón La narración sobre el Japón, la última del memorial, sigue las mismas pautas que los dos anteriores, centrada básicamente en cuestiones religiosas y en los deseos del propio autor de emprender una actividad misionera en esa gran isla. Pero, incidentalmente, también ofrece algunas referencias geográficas y, al igual que en el caso de Guam, aporta un mapa. Al Japón lo ubicó frente a las costas de China: «… es isla, tan grande como España. Dividida en 66 provincias» (41). También realizó una breve descripción de China, la cual, explicó, «tiene 15 provincias (…) tiene de largo, esto es de norte a sur casi 700 leguas» (42) y «su corte se hallaba en la ciudad de Pequín» (43). En todo momento, Ansaldo subraya su intención de pasar al Japón pero, dado que «las noticias de la Nueva Guinea austral» le «han partido el corazón» (44), duda entre ambos destinos. Sobre su proyecto de viajar al Japón explicó que se necesitaba una tartana, la nave más adecuada para sortear el oleaje y los fuertes vientos de la zona, así como cuatro marineros y 4.000 pesos. Tras salir de Manila, la nave debía «poner rumbo al norte unos quince días», y después descubriría «la costa del Japón por la parte de xicocu que es la más cercana a la corte llamada Sacay», donde residía el emperador, quien «antiguamente estaba en Meaco» (45). (38) Ibidem. (39) Ibidem. (40) Ibidem, f. 8. (41) Ibidem, f. 9. (42) Ibidem. (43) Ibidem. (44) Ibidem, f. 11. (45) Ibidem. Año 2014 REVISTA DE HISTORIA NAVAL 17


REVISTA DE HISTORIA NAVAL 126
To see the actual publication please follow the link above