INHALT SOMMARIO SECCIONES FIJAS REVISTA EJÉRCITO • N. 905 SEPTIEMBRE • 2016 129 SGRANANDO IL SUMMIT DI VARSAVIA.........................8 Il summit di Varsavia ha riunito, tra il 8 e 9 del passato mese di luglio, ai capi di stato e di godimento dei paesi membri dell’Alleanza. I summit di capi di stato e di godimento dell’Alleanza Atlantica mostrano la volontà politica dei suoi paesi membri per riaffermarsi nel mantenimento della coesione e solidarietà alleata nello adempimento delle missioni più importanti e, in particolare, della difesa collettiva. Le dichiarazioni fatte durante questi summiti costituiscono messaggi politici per i differenti attori internazionali e guide di lavoro per la propria organizzazione. In questa occasione, ed all’uguale che in altri summit, la NATO segue questa politica come missione fondamentale, adattandosi inoltre ai nuovi problemi dell’Alleanza, riaffermando il suo appoggio alla risoluzione di conflitti nella regione del Caucaso ed altri scenari internazionali. LE ROVINE DI DAMASCO..............................................22 In una guerra civile che comincia il suo quinto anno, l’articolo spiega i problemi politici e militari, molti di quelli si supponevano superati, ma che si agglutinani nella guerra civile siriana. Il gioco geopolitico delle grandi potenze, il DAESH, i confronti religiosi, oltre alle tensioni sociali ed economiciche del mondo arabo, sono analizzati con rigore, arrivando l’autore ad alcuni conclusioni audaci ed interessanti. IL CENTRO DI ECCELLENZA CONTRO GLI ARTEFATTI ESPLOSIVI ESTEMPORANEI (COE C-IED) RIASSUNTO.................................................................... 70 Gli artefatti esplosivi estemporanei (IED) siano entrati con forza nei conflitti attuali convertendosi in una seria minaccia, non solo per il contingente di una forza spiegata ma anche per la popolazione civile della regione. La Spagna, per la sua esperienza nella lotta contro il terrorismo, è una nazione leader della NATO nella disciplina contro gli IED. Da 2010, la Spagna è la nazione segno del Centro di Eccellenza Contro gli IED (COE C-IED) accreditato per la NATO e localizzato nell’accademia di ingegneri dell’Esercito. Il COE C-IED integra un piccolo numero di esperti C-IED e personale di appoggio di undici nazioni, di quelli la metà sono spagnoli. Il loro obiettivo è fornire tutto tipo di “prodotti “ per la lotta contro gli IED. In questo documento, il lettore potrà aggiornasi sul metodo di lavoro in questo centro, da gli analisi e tendenze delle minacce IED fino agli equipaggiamenti di allenamento spiegati negli paesi amici, senza dimenticare lo sviluppo di concetti, dottrina, corsi o ricerche, normalmente sollecitati per le nazioni membri del COE C-IED, per la NATO o per qualsiasi altra organizzazione o nazione. Beschlüsse aus dem Warschauer Gipfel............................. 8 Der Warschauer Gipfel hat zwischen 8. und 9. letzten Juli die Staats- und Regierungschefs der Mitgliedsländer der Allianz versammelt. Die Gipfel der Staats- und Regierungschefs der Atlantischen Allianz sind ein Zeichen für den politischen Willen ihrer Mitgliedsländer, um sich den Zusammenhalt und die Solidarität bei der Erfüllung der Hauptaufgaben, insbesondere der kollektiven Verteidigung, aufrechtzuerhalten. Die Erklärungen bei diesen Gipfeln bilden politische Botschaften für die verschiedenen internationalen Akteure und Richtlinien für die Organisation selbst. Bei dieser Gelegenheit, wie in anderen Gipfeln, führt die NATO diese Politik als eine grundlegende Aufgabe weiter und sie passt sich auch an die neuen Probleme der Allianz an. Gleichzeitig bekräftigt sie seine Unterstützung für die Lösung von Konflikten in der Kaukasusregion und in anderen internationalen Szenarien. Die Ruinen von Damaskus............................................... 22 Der Artikel überprüft die politischen und militärischen Probleme, die in dem syrischen Bürgerkrieg verschmelzen. In einem Bürgerkrieg, der sich nach seinem fünften Jahr richtet, nahm man an, dass viele von diesen Problemen überwunden waren. Das geopolitische Spiel der Großmächte, die Daesh, die religiösen Auseinandersetzungen sowie die sozialen und wirtschaftlichen Spannungen, die die arabische Welt plagen, werden mit Strenge analysiert und der Autor kommt damit zu rassigen und interessanten Ergebnissen. Das Kompetenzzentrum für unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtungen (USBV)......................................70 Unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtungen (USBV) sind stark in aktuellen Konflikten erschienen und werden eine ernsthafte Bedrohung nicht nur für das Kontingent der eingesetzten Kräfte, sondern auch für die Zivilbevölkerung in der Region. Aufgrund seiner Erfahrung im Kampf gegen den Terrorismus hat sich Spanien verpflichtet, führende Nation der NATO im USBV-Fachbereich zu werden. Seit 2010 ist Spanien Rahmennation des Kompetenzzentrums für USBV, das bei der NATO akkreditiert ist, und das sich in der Pionier- und Fernmeldeschule des Heeres befindet. Das Kompetenzzentrum für unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtungen besteht aus einer kleinen Anzahl von USBV Experten und Hilfspersonal aus elf Nationen, von denen die Hälfte Spanier sind. Sie haben als Ziel, alle Arten von nützlichen „Produkten“ im Kampf gegen USBV zu schaffen. Im gesamten Dokument kann der Leser erfahren, wie in diesem Zentrum gearbeitet wird: von der Analyse der USBV Bedrohungen und ihrer Trends bis zu der Arbeit von Trainingsteams, die sich nach befreundeten Ländern verlagern, sowie die Entwicklung von Konzepten, Doktrin, Lehrgänge oder Untersuchungen, die in der Regel von Kompetenzzentrum USBV-Mitgliedsstaaten, von der NATO oder von einer anderen Nation oder Organisation angefordert werden.
EJERCITO DE TIERRA SEPTIEMBRE 2016
To see the actual publication please follow the link above