Page 78

Ejército de Tierra español 897

personal, y en especial los que forman la unidad CIMIC, se enfrenten a un gran reto a la hora de realizar los enlaces. La importancia del cultural awareness o «conciencia cultural» tiene en este enclave su más claro ejemplo. Un común denominador entre esta mezcla de religiones y costumbres es la hospitalidad y el exquisito trato que los libaneses nos brindan. Continúo mi carrera, ensimismado en mis pensamientos. No puedo evitar recordar algo que me sucedió unos días atrás. Fue durante una procesión maronita en Kleyaa, en honor a la Virgen María, y a la cual acudimos, entre otros, la Unidad de Cooperación Cívico Militar de la brigada. Aquí lo que más agradece la población civil es poder compartir sus costumbres con estos extranjeros que les proporcionan la tan deseada estabilidad. Los libaneses se sienten cómodos teniéndonos cerca; no en vano llevamos desde 2006 conviviendo con ellos, y hacen que nosotros nos sintamos acogidos en este lejano país. 78  REVISTA EJÉRCITO • N. 897 DICIEMBRE • 2015 En esa procesión fotografié a una anciana a quien regalé posteriormente y sin ningún motivo especial su foto enmarcada. Se alegró tanto que, delante de la intérprete Nivine, besó repetidamente la foto dando las gracias a los españoles, emocionada por el detalle. Aquí, en el conocido como «corredor cristiano », no hay problemas con las fotografías. Algo muy distinto a lo que ocurre conforme te adentras en poblaciones musulmanas. En estas zonas debes cuidar mucho las formas por el constante recelo que despiertan las cámaras, en especial desde vehículos militares. En cualquier caso, todo se vuelve mucho más fácil cuando entablas conversación con las autoridades civiles y religiosas de la zona y con la gente de la calle. En el momento en que les explicas que todas las actividades están coordinadas con sus admiradas Fuerzas Armadas libanesas, que los españoles estamos aquí para colaborar con las autoridades y aportar nuestro granito de arena al desarrollo de la zona al sur del Litani, todo fluye de otra manera. La Base Miguel de Cervantes al atardecer


Ejército de Tierra español 897
To see the actual publication please follow the link above