Page 147

REVISTA GENERAL DE MARINA 270-4 SUP CERVANTES

24.977.—Impuestos marítimos Una evidencia de la cesión de los impuestos del Estado a favor de una ciudad o comunidad se encuentra en el acto promulgado en 1117 por el conde Ramón Berenguer III el Grande (1082-1131), cuando otorgó a Barcelona 1/5 de los impuestos marítimos, según consta en el Llibre verd (Libro verde), iluminado por Arnau de la Pena, ca. 1380 y que se conserva en el Museo de Historia de la ciudad. Y ya que tratamos de impuestos, bueno es recordar la bula promulgada por Pío V (1504- 1572), papa de 1566 a 1572, cuyo texto dice: «Los príncipes que establezcan en sus estados nuevos impuestos, de cualquier naturaleza que sean, o aumenten los antiguos sin haber obtenido antes la aprobación de la Santa Sede, quedan excomulgados ipso facto». L. C. R. 24.978.—Elcano La Real Academia de la Historia, en informe oficial de 25 de noviembre de 1926, a instancias del Ministerio de Marina, sobre la forma correcta de escribir el nombre y los apellidos del insigne navegante que dio el primero la vuelta al mundo, dictamina que debe escribirse Juan Sebastián de Elcano. La firma auténtica de este personaje según documentos existentes era: Juan (en abreviatura) Sebastián delcano (todo junto en minúsculas). La dificultad consiste en si deben separarse las dos palabras del Cano o si debe deshacerse la contracción y leerse de Elcano. Se apoya la última hipótesis en que se trata de un apellido toponímico, pues existen varios lugares en el país vasco que llevan el nombre de Elcano, y que era corriente contraer la preposición con la vocal inicial del apellido. Esta interpretación tiene a su favor la autorizada opinión de la Academia de Historia, por lo que, según su dictamen, debe escribirse Juan Sebastián de Elcano. A. R. 24.979.—Los primeros exámenes de navegación en España Los exámenes para pilotos de Indias eran llevados a cabo por un tribunal presidido por el piloto mayor y constituido por cosmógrafos y seis pilotos como mínimo, que juraban previamente hacer las mejores y más difíciles preguntas que supiesen. Los aspirantes debían tener al menos 24 años de edad, ser cristianos viejos y MISCELÁNEA Firma de Juan Sebastián de Elcano. (Foto: www.wikipedia.org). 714 Mayo


REVISTA GENERAL DE MARINA 270-4 SUP CERVANTES
To see the actual publication please follow the link above