Savoir où et comment se concentrent, et surtout frictionnent, les tendances globales des différents secteurs politiques, économiques, technologiques, environnementaux et légaux, nous permettra de commencer à comprendre les possibles crises ou conflits futurs. L'interaction de ces tendances dans les domaines d'intérêt national générera des contextes avec différents grades de coopération, compétence et conflit qui modèlera l'environnement opérationnel de 2035.
Les Forces armées continueront d'être l'un des principaux instruments des États démocratiques pour intervenir dans les conflits, en garantissant la défense de leurs pays et celle de leurs alliés et en contribuant à la stabilité internationale. Cependant, le changement qui se laisse entrevoir au niveau des caractéristiques de l'environnement opérationnel à venir est de telle importance qu'il est très difficile de deviner la façon dont les armées devront opérer dans le futur, ainsi que les caractéristiques qu’elles devront avoir afin de pouvoir s'adapter.
Réflexionner sur les caractéristiques de l'environnement opérationnel de 2035, sur les possibles scénarios ou contextes opérationnels de l'action des FAS et concernant les changements qu'elles devront affronter pour s'adapter avec succès à cet environnement, incertain et complexe, est l'objectif principal de l'étude de ce document.

• NIPO: 083-19-157-9
• Fecha de publicación: Jul 4, 2019
• Año de edición: 2019
• Autor: Centro Conjunto de Desarrollo de Conceptos (CCDC)
• Editor: Ministerio de Defensa. Secretaría General Técnica.
• Número de páginas: 106
• Idioma: Francés