71 Diccionario inglés-español de términos de Artillería Antiaérea ● ●Strike package: Parte de una COMAO dedicada al ataque. ● ●SUA (Special Use Airspace): Espacio aéreo de uso especial (un tipo de ACM). ● ●SUAV (Small / Strategic Unmanned Aerial Vehicles): Vehículo aéreo no tripulado de tamaño pequeño / Estratégico. ● ●Sustainer rocket motor: Motor cohete crucero. ● ●TACFPL (Abbreviation of Tactical Flight Plan for helicopters): Abrevia-tura de plan de vuelo táctico de helicópteros. ● ●TACP (Tactical Air Control Party): Equipo de control aéreo táctico, su-bordinados al AOCC/RAOCC y designados para apoyar a los jefes de divi-sión, brigada, AGT o GT en sus necesidades de apoyo aéreo. ● ●Tailfins: Aletas de cola. ● ●TAM (Theater / Tactical Aerodinamical Missiles): Misiles aerodinámi-cos de teatro / tácticos. ● ●TAR (Tactical Air Reconnaissance): Reconocimiento aéreo táctico. ● ●Tasking: Proceso de asignación de misiones. Dentro del proceso de ges-tión de la fuerza aérea, es la conversión del “Allocation” en órdenes para cada aeronave, es hacer el ATO. ● ●TAT (Tactical Air Transport) / Airlift: Aerotransporte. ● ●TBM (Tactical / Theater Ballistic Missiles): Misiles balísticos tácticos / de teatro. ● ●TBMD (Tactical / Theatre Ballistic Missile Defense): Defensa contra misiles balísticos tácticos / de teatro. ● ●TBMF,s (Tactical Battle Management Functions): Tácticas para ges-tión de la batalla aérea. ● ●TC (Transit Corridor / Track Correlation): Corredor de tránsito (ACM) / Correlación de trazas. ● ●TCA (Tactical Control Assistant): Auxiliar de control táctico. ● ●TCO (Tactical Control Officer / Order): Oficial de control táctico / Ór-denes de control táctico. ● ●TDD (Target Detecting Device): Dispositivo de detección del objetivo (en un misil). ● ●TDL (Tactical Data Link): Enlace de datos tácticos (Link 11B, Link 16…). ● ●TE (Threat Evaluation): Evaluación de la amenaza. ● ●TEWA (Threat Evaluation and Weapon Assignment): Evaluación de la amenaza y asignación de arma. ● ●THAAD (Terminal High Altitude Air Defense): Sistema de defensa antiaérea de alta cota que se empeña contra misiles balísticos en su fase terminal. ● ●Tiltable wing: Aleta giratoria para guía de un misil. ● ●TIR (Thermal InfraRed) / FLIR (Forward Looking InfraRed): Cámara térmica. ● ●TL (Traverse Level): Nivel de cruce. ● ●TM(D) (Tactical / Theatre Missile Defence): (Defensa contra) misil táctico / de teatro. ● ●TMRR (Temporary Minimum Risk Route): Ruta temporal de riesgo mí-nimo (ACM). ● ●TOO (Target Of Opportunity): Lanzamiento de oportunidad. ● ●TPR (Threat Priority List): Lista priorizada de amenazas. ● ●TR (Transit Route): Ruta de tránsito (ACM). ● ●(to) Track: Seguir (p.ej. Tracking radar: radar de seguimiento). Traza. Ca-dena de un vehículo. ● ●Track handover: Relevo en el seguimiento de una traza.
MEMORIAL ARTILLERIA JUN 2015
To see the actual publication please follow the link above