Page 4

MEMORIAL DE CABALLERIA 79

Sumario 3 PERSONAJES ILUSTRES DEL ARMA DE CABALLERÍA •  Coronel Juan Malats . 87 EL RINCÓN DE LA SIMULACIÓN •  Empleo del simulador de tiro de armas ligeras VICTRIX en el GCR Reyes Católicos II de la Legión . 88 José Miguel Barrios Larios sargento 1.º de Caballería •  La simulación en la Organización del Tratado del Atlántico Norte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Paulino Ojanguren Sáez (teniente coronel de Caballería) Alfonso Santos Sánchez (brigada de Caballería) TRADUCCIONES •  Lo que nuestro Ejército de Tierra necesita es un auténtico Explorador Aéreo . 95 Por el coronel William T. Nuckols Jr. y Peter W. Rose II Traducción de José Luis Ruiz Silverio (teniente coronel de Caballería) •  Los exploradores de Caballería en el Ejército de 2020 . 104 Por el TCol Anthony E. Lowry y Peter W. Rose II Traducción de Pedro Belmonte Rodríguez (teniente coronel de Caballería) EL GUADARNÉS •  Caballos en los Ejércitos del Siglo XXI (2.ª parte) . 112 José Ramón Núñez Yáñez (teniente coronel de Caballería, profesor de Escuela de Equitación) MISCELÁNEA •  La Caballería y los vehículos acorazados en internet . 121 Pedro Belmonte Rodríguez (teniente coronel de Caballería) El Memorial del Arma de Caballería es una publicación profesional. Tiene por finalidad difundir ideas y datos que, por su interés particular, tengan un beneficio especial para los componentes del Arma. Con la exposición de noticias, vicisitudes y perspectivas, se logra difundir lo actual, el futuro y el pa-sado de la Caballería. Así se impulsan las acciones que tienen por objeto exaltar sus valores y tradiciones, relacionar a sus unidades y a sus miembros tanto en activo como retirados. Los trabajos publicados representarán, únicamente, la opinión personal de sus autores.


MEMORIAL DE CABALLERIA 79
To see the actual publication please follow the link above