342 SALVATORE LEONARDI Con los infantes españoles, tres mil italianos y setecientos alemanes, don Álvaro se encaminó hacia Génova, adonde llegó al final de agosto179; no fue posible embarcarse inmediatamente, ya sea por el mal tiempo, ya sea porque sí habían llegado las galeras para los soldados españoles, pero las naves para italianos y alemanes no estaban aún preparadas180. Pasaron unos 15 días181; mientras tanto, los soldados fueron alojados en Sestri Ponente y en otros lugares de la ribera de Génova182. En vista del embarque, se tomó muestra a todos y se dio una paga a los alemanes, a los italianos y también a los españoles; estos últimos, sin embargo, no recibieron todo lo que se les debía, más bien se les reformaron las ventajas acostumbradas y se trató de hacer alguna suelta de pagas. Esto no fue aceptado; así, en Sestri Ponente se alteraron y amotinaron; hirieron al capitán Antonio de Mercado, que procuraba que se pusieran de acuerdo con sus superiores, y, una vez tomada una bandera, se encaminaron hacia Lombardía183. DURO, Cesáreo: Estudios históricos…, op. cit., pág. 14. RAH, Ms. siglo xvi: «La jornada de Berbería de 1560 y 1561», en FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo: Estudios históricos…, op. cit., Apéndice I, pág. 71; BNma, Ms. 2834, cit., ff. 154v-155v. 179 Cfr. AGS, E, Leg. 1210, docs. 201-202. 180 Así en RAH: «Relación de Alvaro de Sande», en FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo: Estudios históricos…, op. cit., Apéndice II, pág. 205. Las galeras de Sicilia llegaron a Génova para embarcar a los españoles entre el 14 (AGS, E, Leg. 1388, doc.163, cit.) y el 20 de agosto (AGS, E, Leg. 1124, doc. 333). Por lo que concierne a las naves, en los días precedentes (reputo, en julio) el embajador Figueroa, viendo que el duque de Sessa difería el envío de su gente española, había despedido las que estaban fletadas y proveídas en la creencia de que ya no eran necesarias (ULLOA, Alfonso: Successo de la jornada…, op. cit., f. 4v; Historia de la presa de los Gelbes, en Tres relaciones históricas… op. cit., pág. 176; FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo: Estudios históricos…, op. cit., pág. 14); por consiguiente, hubo que hallar otras naves (AGS, E, Leg. 1388, 17). 181 RAH: «Relación de Alvaro de Sande», en FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo: Estudios históricos…, op. cit., Apéndice II, pág. 205: 18 días. Medinaceli, en una nota suya a dicha Relación (loc. cit., pág. 205, n. 1): quince o dieciséis días. ULLOA, Alfonso: Successo de la jornada…, op. cit., f. 4v y FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo: Estudios históricos…, op. cit., pág. 14: quince días. 182 La indicación más detallada del lugar se encuentra en: ULLOA, Alfonso: Successo de la jornada…, op. cit., f. 4v; Historia de la presa de los Gelbes, en Tres relaciones históricas…, op. cit., pág. 176; BOSIO, Giacomo: op. cit., pág. 411. Más precisamente, los dos últimos textos citados hacen mención de Sestri como lugar del motín. En ULLOA, Alfonso: La historia…, op. cit., f. 3v, se precisa que los soldados fueron alojados «in diuerse terre di quella riviera» y que en Sestri Ponente se amotinaron. 183 ULLOA, Alfonso: Successo de la jornada…, op. cit., f. 4v; RAH: «Relación de Alvaro de Sande», en FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo: Estudios históricos…, op. cit., Apéndice II, pág. 205 y n. 1; Historia de la presa de los Gelbes, en Tres relaciones históricas…, op. cit., pág. 176; ULLOA, Alfonso: La historia…, op. cit., f. 3v; FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo: Estudios históricos…, op. cit., pp. 14-15. Muy sintéticamente: ADRIANI, Giovambattista: op. cit., pág. 637; FOGLIETTA, Uberto: op. cit., Revista de Historia Militar, 114 (2013), pp. 273-384. ISSN: 0482-5748
REVISTA DE HISTORIA MILITAR 114
To see the actual publication please follow the link above