Page 378

REVISTA DE HISTORIA MILITAR 114

PARA UNA BIOGRAFÍA DE LOPE DE FIGUEROA: NOTAS... 383 F. 240r in pecunia numerata a die dattae presentium ut supra computandos recuperaturi tamen a te seu procuratore tuo appocas opportunas de soluto in quarum prima tenor huiusmodi omnino inseratur in alijs vero dumtaxat fiat mencio specialis sui ratiotinij tempore producendas et per magistros rationales curiae nostrae et alios quosvis ad quos spectet in computum admittendas,33 prout serie cum presenti admitti mandamus omni dubio et difficultate consulta et contradictione cessantibus propterea34 spectabilibus magnificis et nobilibus dilectis Consiliarijs et fidelibus nostris Proregi et Capitaneo Generali nostro in dicto ulterioris Sicilie regno35 magistro Iustitiario eiusque in officio Locum- tenenti Judicibus Magne Regie Curie Magistris Rationalibus Thesaurario et Conseruatori Regij Patrimonij nostri aduocatis quoque et procuratoribus fiscalibus ceterisque demum uniuersis et singulis officialibus et subditis nostris majoribus et minoribus in dicto Ulterioris Sicilie regno constitutis et constituendis dicimus precipimus et jubemus, quatenus nostram huiusmodi annue consignationis et donacionis gratiam et concessionem 33  La parte del texto: «et per magistros … admittendas» no se encuentra en el documento de Palermo. El texto de Simancas ha sido integrado (palabras en cursiva) sobre la base de otro documento similar: la merced concedida a don Lope en el año 1572 (AGS, Secretarías Provinciales, Libro 938, ff. 147v-150v). 34  En el documento de Palermo sigue: «illustribus». 35  En el documento de Palermo sigue: «nostro». Revista de Historia Militar, 114 (2013), pp. 273-384. ISSN: 0482-5748


REVISTA DE HISTORIA MILITAR 114
To see the actual publication please follow the link above