Page 142

RHM EXTRA ANIVERSARIO 2ª PARTE QUIJOTE

142 CARLOS BELLOSO MARTÍN hizo fracasar. Obtuvo cartas de recomendación de don Juan y el duque de Sessa y decidió regresar con licencia desde Nápoles a España en 1575, para presentar en la Corte una solicitud para el mando de una compañía, avalada por los informes de su Maestre de Campo y del propio Virrey de Nápoles, Duque de Sessa. En este viaje los corsarios argelinos le apresaron, junto a su hermano Rodrigo, soldado como él en la galera “Sol”, y le llevaron a Argel, donde sufrió cinco años de cautiverio (1575-1580). Tras recobrar su libertad, Cervantes interviene en la campaña de Portu-gal y en la batalla naval de la isla de San Miguel, siendo ésta la última de sus actividades militares. Durante estos años, Cervantes fue un soldado adscrito a un tercio de infantería que, como otros muchos soldados, en determinados momentos eran embarcados para su transporte combatir sobre los barcos. En el siglo XVI los tercios de infantería cobraban por la caja del Ejército si estaban en tierra, y de la armada a la que se les podía adscribir. Así queda reflejado en la documentación del Archivo de Simancas que encontramos sobre las can-tidades económicas que debían pagar los oficiales de la Armada de la Liga desde Nápoles a Cervantes a cuenta de su sueldo y sus servicios o retrasos a lo largo de los años 1573 y 15748. Siempre considerado como un soldado de infantería tanto en la documentación conservada en el Archivo General de Simancas, como en varios documentos en los que se refieren expresa-mente a él –de forma muy clara- como soldado de infantería entre los años 1573 (documento expedido en Nápoles)9 y 1574 (documento expedido en Palermo)10. 8  AGS, Estado: libro 96, hoja 88: “Registro por relación. Célula de D. Juan de Austria a los Oficiales de la Armada para que librasen a Miguel de Cervantes diez escudos a cuenta de su sueldo”. Nápoles, 11 febrero 1573. AGS, Estado, libro 96, hoja 112 v.ª: “Registro por relación. Orden a los Oficiales de la Armada para que librasen a Miguel de Cervantes 20 escudos que se le debían de su sueldo”. Nápoles, 6, marzo de 1573. AGS, Contaduría Mayor de Cuentas, 2ª época, leg. 962 moderno. Data del sueldo, ayudas de costa y entretenidos del año 1573” de Juan Morales de Torres. Liego 23, pág. 1: “Asiento de 20 escudos pagados a Cervantes, a cuenta de su sueldo, por libranza de D. Juan de Austria, de la fecha”. Nápoles, 9 marzo1573. (Leg. 2.366 antiguo). AGS, Estado, libro 92, hoja 46. Registro por relación: “Orden a los Oficiales de la Armada para que librasen a Miguel de Cervantes, soldado de la compañía de don Manuel Ponce, 30 escudos a cuenta de su sueldo”. Nápoles 15 febrero de 1574. 9  AGS, Contaduría Mayor de Cuentas, 2ª época, leg. 962 moderno. “Data del sueldo, ayudas de costa y entretenidos de 1573”, de Juan Morales de Torres. Pliego 12, pág. 3: “Asiento de 10 escudos pagados a Miguel de Cervantes a cuenta de su sueldo de soldado de infantería de la compañía de D. Manuel Ponce, por libranza de D. Juan de Austria, de la fecha”. Nápoles, 14 febrero de 1573. 10  AGS, Contaduría Mayor de Cuentas, 2.ª época: leg. 962 moderno. “Data del sueldo y ayudas de costa de 1.574”, de Juan Morales de Torres. Pliego 120, pág. 1: “Asiento de 25 escudos Revista de Historia Militar, I extraordinario de 2015, pp. 139-154. ISSN: 0482-5748


RHM EXTRA ANIVERSARIO 2ª PARTE QUIJOTE
To see the actual publication please follow the link above