Page 163

RHM EXTRA ANIVERSARIO 2ª PARTE QUIJOTE

CERVANTES, SOLDADO DE INFANTERÍA EN EL TERCIO DE SICILIA 163 Ponce de León, 20 escudos que pretende se le deben constando ser así se le den los recaudos necesarios para la cobranza de ellos.”27 Volviendo al objeto de éste artículo, la profusión de documentación y obras literarias interpretadas biográficamente han entorpecido la interpretación de su hoja de servicios quedando a la sombra o escondidos datos importantes que explicarían aún más su pertenencia al Tercio de Lope de Figueroa,28 perte-nencia no discutida por los autores citados, y al Tercio de Sicilia,29 perte-nencia ésta última intuida, pero no aclarada hasta ahora, vamos a regresar al estudio de su etapa militar. Como ejemplo de las interpretaciones aludidas vaya la suposición de Fernández Navarrete, que no disponía de datos descubiertos con posterio-ridad, sobre su pertenencia única al Tercio de Lope de Figueroa, que, como otros escritores, han supuesto tal pertenencia exclusiva década tras década. Así, para la campaña de Portugal en 1580 realiza las siguientes conjeturas: “...cuando llegó a Argel, conoció que las circunstancias no le proporcio-naban otro medio más oportuno de conseguir sus pretensiones, que el de volver a servir en las tropas que estaban en Portugal. Puede presumirse con mucho fundamento que entonces se reunió a su antiguo tercio, que subsistía a cargo del maestre de campo D. Lope de Figueroa...” dando por hecho, evi-dentemente, que desde que abandonó el Tercio de Moncada hasta su captura por los piratas en 1575 pertenecía a este este último Tercio.30 Buscando datos para su biografía real, estando cautivo en Argel y a ins-tancias de su padre que busca desesperado toda clase de ayuda para rescatar a sus dos hijos –Miguel y Rodrigo iban juntos cuando fueron hechos pri-sioneros por los piratas–, se tomó una “información oficial” con los méri-tos de ambos para enviarla al Consejo de Castilla,31 a base de testigos que conocieron a Cervantes como los Alféreces Mateo Santisteban y Gabriel de Castañeda entre otros. El primero declara que Miguel de Cervantes acabó la batalla de Lepanto “...herido de dos arcabuzazos en el pecho y en una mano 27  Al margen «Miguel de cerbantes». «El dcho. dia se ôrdeno a los offiçiales de la armada que libren a miguel de cerbantes soldado de la compañia de don manuel ponce de leon, diez scudos a buena quenta de lo que se le deue». Nápoles, 11 de Febrero de 1573” y pp. 363 “Al margen «Miguel de cervantes». «A seis del dho. se ordeno a los mismos que libren a Miguel de Cerbantes soldado de don Manuel ponce de leon 20 escudos que pretende se le deuen constando ser assi se le den los recaudos necessarios para la cobrança dellos». Nápoles, 6 de Marzo de 1573”. 28  El Tercio de Figueroa pervive en el actual Regimiento de Infantería Mecanizada “Córdoba” nº 10, de guarnición en Cerro Muriano, Córdoba. 29  El Tercio de Sicilia pervive en el actual Regimiento de Infantería Ligera “Tercio Viejo de Silicila” nº 67, de guarnición en San Sebastián. 30  FERNÁNDEZ NAVARRETE, Martín: op.cit., p. 29. 31  FERNÁNDEZ NIETO, Manuel: op. cit., pp. 12-13 de su artículo. Revista de Historia Militar, I extraordinario de 2015, pp. 155-174. ISSN: 0482-5748


RHM EXTRA ANIVERSARIO 2ª PARTE QUIJOTE
To see the actual publication please follow the link above