Page 170

MEMORIAL CABALLERIA 74

Varios Noticias del Arma Orgánica y Materiales Empleo Táctico y Operaciones Historia 168 TRADUCCIONES de los ataques de precisión desde grandes distancias es, en efecto, un elemento de transformación, pero no el más esencial. El más esencial es la información, la información que lleva al conocimien-to. Así, en 2005 la mayoría de los UAV militares ya estaban operando en Irak en las situaciones de “combate próximo”. El papel histórico del combate próximo es cada vez más decisivo, a medida que los potencia-les adversarios adaptan sus tácticas para minimizar la tremenda superioridad de los EEUU en golpes de precisión contra blancos identificables. Los adversarios lógicamente intentarán forzar las confrontaciones en escenarios pensados para maximizar las bajas estadounidenses, con la esperanza de que la resolución nacional americana se debilite. Por lo tanto, el combate próximo es cada vez más probable, particularmente en ambientes muy abarrotados, densamente poblados o urbanos. Es en tales entornos donde los sentidos humanos y la interacción entre los mismos y los aparatos portátiles electrónicos de audio y visuales pueden resultar cruciales. Aunque no se espera que la investigación en esta área produzca grandes avances en el conocimiento sensorial humano, en el combate próximo hasta las más pequeñas ventajas pueden producir grandes con-secuencias no lineales. Este es el nuevo concepto operacional para el combate táctico. Se trata de dominar al enemigo exponiéndole a nuestras acciones de combate, imponiendo nuestras condiciones y destruyéndole en el combate próximo. El concepto está basado en lograr las capacidades propias que nos permitan compensar las que se nos opongan en las posibles amenazas del futuro campo de batalla que será altamente ambiguo, complejo, y dinámico. Las Objective Force Units of Action (unidad de acción de la fuerza objetivo, es la unidad que remplazará finalmente a la Brigade Unit of Action de la Fuerza Actual, una vez los Future Combat Systems FCS, Futuros Sistemas de Combate sean completamen-te puestos en servicio hacia 2014. La Unit of Action se forma en función de los FCS; adjuntamos un organigrama de una brigada tipo) serán diseñadas para triunfar en cualquier tipo de operación y optimizadas para los principales teatros de guerra. Requerirán un nuevo esquema de acción apoya-do en las tecnologías avanzadas, ejecutado por líderes y soldados bien entrenados, disciplinados, determinados, caracterizados por su agilidad mental y la rápida toma de decisión táctica. Serán adaptables y flexibles para dominar las transiciones en la diversidad de las operaciones militares del siglo XXI. FCS (BCT) Cuando se consideran las operaciones mecanizadas, no es raro imaginar las divisiones alemanas “Panzer” avanzando a través de las llanuras de Rusia en formaciones en masa de carros, disparando sus cañones y maniobrando contra formaciones igualmente grandes de T-34s. Si bien a menudo fue así, y los carros de combate fueron el arma principal de la campaña, todos los demás aspectos de la potencia de combate jugaron papeles igual de importantes en las victorias de ambos bandos durante la II Guerra Mundial. De hecho, en su sentido más estricto, las operaciones acorazadas/mecanizadas que tuvieron éxito se basaron en la completa integración del conjunto de capacidades de combate de


MEMORIAL CABALLERIA 74
To see the actual publication please follow the link above