Page 61

LA LEGION 529

Misiones Internacionales << ETAPAS Toda operación de rescate de personal aislado consta de cinco partes: FASE PREVIA •Localización •Apoyo EJECUCIÓN •Reintegración. Las citadas fases irán evolucionando a medida que la situación del personal aislado y del entorno cambien e impliquen la adaptación de los medios empleados a las nuevas variaciones. Durante toda la operación es fundamental que el personal aislado haga conocer sus intenciones, por cualquier medio disponible, al personal de rescate, para que este a su vez le pueda proporcionar todo el apoyo que necesite. INFORME La operación de recuperación se inicia al recibir una alerta de personal aislado(IP). Una notifi cación del incidente, lo más rápida y exacta posible, es fundamental para el éxito de la operación. El principal método de notifi cación es el que se encuentre estandarizado para el Area de Operaciones AOR (METHANE o PR 11 líneas) aunque la prioridad fundamental es obtener información sobre: Quién, Qué, Cuándo, Dónde y Por qué“. El informe inicial puede proceder del personal aislado mediante una llamada de socorro, uso de balizas de emergencia etcétera; o bien, de algún testigo del incidente o señales previamente establecidas. Una vez recibida la alerta, se activa toda la estructura de recuperación y el Centro de Recuperación de Personal (PRC) de cada Centro de Recuperación (RC) y el personal responsable de las operaciones de recuperación de personal aislado (JPRC) deben ser informados a la mayor brevedad posible LOCALIZACIÓN Después del informe es necesario localizar al IP. Además de fi jar correctamente la posición del personal aislado es fundamental que el IP sea correctamente identifi cado para poder recibir un apoyo apropiado y asegurar la seguridad de las fuerzas de rescate. La localización puede ser activa (realizada por el propio IP mediante radio, bengalas) o pasiva (balizas de emergencia, señales dejadas para su observación por medios aéreos).En esta fase el conocimiento y familiarización del IP con las SPINS y el haber cumplimentado correctamente el ISOPREP y EPA facilitarán enormemente la labor de las fuerzas de rescate agilizando su localización e identifi cación. APOYO Engloba todos los esfuerzos encaminados a proporcionar al personal aislado (IP) y a los miembros de su unidad, apoyo físico y psicológico, además de apoyo moral a su familia. Este soporte puede incluir aspectos como establecimiento de comunicación constante con el personal aislado, incrementar su moral o reabastecimiento aéreo o supresión de amenazas enemigas. Estas acciones podrían impedir la captura del personal aislado y alterar la respuesta de las fuerzas opositoras a las acciones propias. En este punto fi naliza la que podríamos considerar como fase previa de la operación, entonces estaremos en condiciones de proceder al rescate en sí. 529 · IV-2014 59


LA LEGION 529
To see the actual publication please follow the link above