Editorial

MEMORIAL CABALLERIA 78

5 Editorial Al hacerme cargo de la dirección de la Academia de Caballería, quiero que sean mis primeras líneas para agradecer su trabajo a todos los que de una u otra forma colaboran y hacen posible el Memorial de Caballería con su aportación al mismo. «Nuestra revista», como muchos la denominan, es uno de los foros más importantes que, tanto los que formamos parte del Arma como aquellos que simpatizan con la misma, tenemos para ampliar nuestro campo de conocimientos en numerosas áreas. Constituye el balcón para que todos aquellos que tienen algo que aportar, como novedoso y futurista, pueda mostrarse al resto. Como todos hemos podido observar, la revista Memorial de Caballería ha cambiado su aspecto y constitución en los últimos números. Además de dar cuenta de las actividades que nuestras unidades desarrollan a lo largo del año se incluyen, entre otros, artículos muy interesantes sobre temas de orgánica, táctica, materiales y operaciones, que afectan directamente a aquellas. No dejamos de lado los aspectos institucionales y de tradición, y para ello, en rincones como «Personajes ilustres», «El guadarnés» o «El rincón de la Historia», podemos encontrar aquellos que siguen recordándonos quiénes somos y de dónde venimos. La tradición siempre es un pasado que se puede mejorar y es necesario recuperarla día a día para poder mirar y avanzar con determinación hacia el futuro. En este número se reseñan las actividades institucionales y de instrucción y adiestramiento más significativas que han llevado a cabo nuestras unidades del Arma. Se hace referencia a todos los relevos de mando de nivel regimiento y grupo de caballería. En el apartado «Orgánica y materiales» traemos a este número dos artículos que nos acercan al futuro del Arma en estos aspectos. Las operaciones que nuestras unidades desarrollan allende nuestras fronteras nos ayudan a extraer lecciones aprendidas y un conocimiento profundo del papel que la Caballería juega en cada una de ellas. No dejamos de lado la Simulación, nos aporta dos artículos de actualidad que amplian nuestros conocimientos en estos temas. En el apartado «El guadarnés», el artículo sobre las unidades montadas en los ejércitos del siglo XXI, nos informa sobre el uso que en la actualidad hacen del caballo los ejércitos actuales. Las traducciones que aporta la revista siguen siendo un elemento útil para que nuestro nivel de idiomas siga acrecentándose día a día. En este sentido el Memorial intenta dejar constancia de artículos de actualidad en los idiomas utilizados en la OTAN que además nos aporten información relevante sobre temas profesionales. Por último, la tradicional referencia a las páginas de internet nos acerca a la realidad más actual de los medios del Arma. Con el deseo de que la lectura del presente ejemplar resulte lo más grata posible nos despedimos de nuestros lectores. Aprovecho la ocasión para agradecer a todos los que, de forma desinteresada y con un enorme esfuerzo, hacen posible mantener vivo el conocimiento y la actualidad de nuestra querida Arma a través de este foro, y animamos a seguir manteniendo el interés y prestigio adquirido por este Memorial. EL DIRECTOR


MEMORIAL CABALLERIA 78
To see the actual publication please follow the link above