Page 7

BOTD 56

actualidad Fig. 3. Simulación de imagen de la escena a través del objetivo. Se puede apreciar la disminución de iluminación y distorsión en el campo extremo, pero a la vez, la imagen nítida en todo el círculo de la imagen. (Fuente: Ase Optics). cativa del subsistema óptico, compuesto de un objetivo más un ocular, que son los elementos que trasladan la escena al ojo del combatiente. El sistema óptico está basado en un sistema compacto utilizando nuevos conceptos de superficies de forma libre o asféricas, para lograr reducir el peso y a la vez mejorar la calidad de la imagen final percibida por el combatiente. El sistema de visión integrado es compatible con miras holográficas actualmente en uso, lo que lo hace adecuado para su empleo por pilotos y por comandos de fuerzas especiales terrestres. También hay que destacar la participación de la Subdirección General de Sistemas Terrestres del INTA encargada de la evaluación y validación de las prestaciones del demostrador final. Resultados obtenidos En la actualidad, la tecnología de sistemas de visión nocturna analógica está muy madura, por lo que los SVN más recientes de 3ª Generación tienen una resolución muy alta, habitualmente alrededor de 74 pl/mm. Sin embargo, los sistemas ópticos a los que se acoplan suelen tener una resolución menor, por lo que la resolución final del conjunto está limitada por la óptica y no por el propio tubo. En el proyecto NOCTURN se ha desarrollado un visor monocular de aumento 1x con el objetivo de producir gafas binoculares de alta gama. Para ello, se han diseñado los subsistemas ópticos (ocular y objetivo) utilizando lentes que incluyen superficies asféricas basadas en la Base Polinómica Normalizada (QBF) para mejorar la resolución, la transmisión de cada uno de los subsistemas y reducir la distorsión del conjunto. Además durante la optimización se realizó un balance entre el peso, las dimensiones y la calidad óptica total teniendo en cuenta criterios funcionales y de productividad. En el caso particular del ocular, se realizó el diseño para una emergencia pupilar grande, de 25mm teniendo en cuenta el movimiento del globo ocular para ajustar mejor la superficie asférica QBF introducida. Ambos subsistemas alcanzan resoluciones mayores de 74 pl/mm en el plano focal y una transmisión mayor del 93%. Puesto que están diseñados para acoplarse entre ellos, su distorsión se compensa de manera que la distorsión del monocular es menor del 4% para un campo total de 40º. También es de destacar que el peso de estos subsistemas se reduce alrededor de un 15% en comparación con otros sistemas comerciales, lo que mejora la ergonomía del producto global. Conclusiones A nivel nacional, las FCSE habituales usuarios de los SVN, por lo que la capacitación de la industria nacional en cualquier componente que mejore los SVN actuales resulta de interés para Defensa. La validación de ambos subsistemas ópticos desarrollados en el proyecto NOCTURN ha producido resultados dentro de las especificaciones propuestas en la memoria inicial del proyecto. En definitiva, la industria nacional dispone de un nuevo componente de interés para los usuarios de los SVN, principalmente las FCSE, así como la posibilidad de comercialización y de continua mejora tecnológica en desarrollos futuros, todo ello como resultado de un proyecto del Programa COINCIDENTE. Referencias 1 Night Vision Technologies Handbook, Space and Naval Warfare Systems Center Atlantic, https://www. dhs.gov/sites/default/files/publications/ NV-Tech-HB_1013-508.pdf. Fig. 4. Esquema óptico del ocular con la simulación de la pupila del ojo. (Fuente: Ase Optics). Boletín de Observación Tecnológica en Defensa n.º 56. Primer trimestre 2018 7


BOTD 56
To see the actual publication please follow the link above