Page 79

MEMORIAL DE ARTILLERIA 168-2

78 MEMORIAL ARTILLERíA, nº 168/2 - Diciembre de 2012 de Instrucción y Empleo Vehículo cougar alcanzado por RCIED (fuente: revista “aviationweek news”, Paul Mcleary ) amenaza IED. Según la estrategia seguida por la alianza, las acciones C-IED continúan englobando tanto ataques al sistema IED (INFO OPS, PSYOPS, CIMIC, etc…) como al propio artefacto IED. Un ejemplo de la segunda faceta es la limpieza de rutas, que comprende actividades de detección, identificación, señalización, información y neutralización de artefactos explosivos. En la OTAN, las unidades de limpieza de rutas son equipos interarmas pero sobre la base de unidades de zapadores, y su finalidad es la eliminación, no solo de IED y municiones, sino además de la detección en rutas y la disuasión. Dentro de esta “limpieza de rutas”, se encuentra la tarea o misión de comprobación de rutas (Route Check), la cual la realiza cualquier tipo de patrulla (interarmas), simplemente conociendo y aplicando una NOP de movimiento para situaciones especiales (como puntos/áreas vulnerables) pero sin equipo especializado. Esta “limpieza de rutas” se engloba en un concepto más amplio llamado “búsqueda militar” (Military Search), la cual es responsabilidad de todo militar en zona de operaciones y abarca la lucha C-IED y la protección de la fuerza. En general la búsqueda militar está orientada a la localización de personas, información y materiales determinados, principalmente mediante procedimientos sistemáticos de registro de vehículos, personas, rutas y edificios. La búsqueda militar, en el nivel requerido para personal interarmas, se corresponde principalmente con su nivel básico, el cual abarca el conocimiento básico que debe tener un soldado para sobrevivir y combatir en ambiente IED, y el de búsqueda de patrulla, que debe tener toda unidad de combate y de apoyo al combate para poder realizar búsquedas sobrevenidas durante el desarrollo de su misión. No debemos olvidar la importancia de nuestra colaboración en la obtención de información crítica para las unidades de inteligencia. Muchos de los IED localizados y eliminados se obtuvieron gracias a la información proporcionada por la población local, lo que pone de relieve la importancia de las patrullas a pie. Además, la mayoría de los IED colocados se encuentran próximos a zonas habitadas, ya que facilita a la insurgencia la ocultación de sus células. Cualquier artillero puede participar en el ataque a la red del sistema IED. Si nuestro personal recibe la misión de realizar reconocimientos de área para localizar caches de corta permanencia temporal (STC - Short Term Cache) insurgentes, deben realizarlos pero bajo la supervisión de algún elemento EOD. Una vez localizado, se encontrará posiblemente trampeado


MEMORIAL DE ARTILLERIA 168-2
To see the actual publication please follow the link above