Page 139

RHN 140 MAS SUPLEMENTO

Alzar Izar, levantar, subir, largar, dar, poner… «… é alzaron velas...» (61). «El Capitan mandó alzar una bandera, segund que es costumbre de la mar...» (143). «… é alzaron pendones de Francia...» (150). Amaynar AMAINAR. Arriar todas o parte de las velas de una embarcación. «Llamando todos á Sancta Maria que los acorriese, cobraron los timones, é amaynaron la vela, é lanzaron toda la gente so sota...» (61). «… calmó el viento: amaynaron las velas, é calaron remos» (86). Ancla El conocido ferro con que un buque se sujeta al fondo. «… toda aquella noche lanzando anclas, é refrescando cabres...» (166). «A la media noche echaron anclas...» (164). Áncora Ancla, y en galeras, rezón o aun ferro. «… é fueron aquella noche á echar áncoras á la boca del rio Guadamecil» (53). «… mandó alzar áncoras...» (61). Anegar Inundar, llenar o cubrir de agua, ahogar. «… é matas al pobre, é aniegaslos en la mar...» (146-147). «¡Oh fortuna! ¡oh viento! tú rasgas las muy grandes velas, quebrantas é derruecas los muy grandes mástiles é entenas, aniegas las grandes carracas, é cocas, é urcas» (147). Aparejar Alistar, poner a punto y en buena disposición para ser usado. «Esa noche los marineros aparejaron todas sus cosas que eran menester para navegar...» (94). «… adovaron luego las galeras, é aparejaronlas de quanto ovieron menester...» (97). 24 SUPLEMENTO N.º 27 A LA REVISTA DE HISTORIA NAVAL. Núm. 140


RHN 140 MAS SUPLEMENTO
To see the actual publication please follow the link above