Page 172

RHN 140 MAS SUPLEMENTO

Tripulación Veamos seguidamente, por orden alfabético, la tipología del personal a bordo. Aliel ALIER. Hombre que en las galeras iba al lado del llamado proel, cuya función era de defensa en los abordajes. «… que fuesen buscados los mejores Ballesteros armadores é punteros (…) é otrosi alieles (…) buscados por todas las marismas de Sevilla, los mejores, é que fuesen vecinos de aquella tierra, porque fuesen fieles é leales: é mandó dár á él (...) toda su paga complidamente...» (51). Almiralla La mujer del almirante francés que aparece en el texto. «Esta espada envió él después á Francia, con otras joyas, por un Doncel á Madama la Almiralla» (171). Almirante El grado de mayor rango de la marina militar. «Allí prendió al Arraez de la galera, que es el Almirante…» (66). «Como fue Pero Niño a ver al Almirante de Francia, é á Madama el Almiralla... » (115). Arraez ARRáEz. Capitán de embarcación o jefe de tropa árabe o morisca. «Alli prendió al Arraez de la galera, que es el Almirante; é ferido, le fizo estar quedo en un lugar, que nunca de allí se osó partir» (66). Capitan CAPITáN. En el contexto que nos ocupa, el que manda una tropa militar, una embarcación o también una flota, aunque, para tomar cualquier decisión, reunía el consejo de expertos, a fin de que le informara debidamente. «… é la voluntad de bien facer del Capitan Pero Niño…» (52). «… rogaron al Capitan que llegase las galeras ante Gibraltar...» (53). AÑO 2018, SUPLEMENTO N.º 27 A LA REVISTA DE HISTORIA NAVAL. Núm. 140 57


RHN 140 MAS SUPLEMENTO
To see the actual publication please follow the link above