Page 116

RHN_146-con-suplemento-n-30

FRANCISCO DE MOYÚA Y MAZARREDO, EL MARINO QUE SE PERDIÓ EN... El 23 julio de ese año le avisan de la llegada de un regalo de Napoleón: «El Comandante General del Departamento de Cádiz con fecha del doce del corriente, me dice lo que sigue: “Excmo. Sr.: El Señor Príncipe de la Paz, con fecha de 21 del pasado me ha dirigido las armaduras que el primer cónsul de la república francesa regala a los generales y comandantes de los buques de la escuadra de S. M. que estuvo últimamente en Brest, compuesta la de éstos de un par de pistolas guarnecidas en plata, el cañón cincelado y enriquecido de humo de oro, colocado en una cajita con todos los útiles necesarios a su servicio, y en las tapas el nombre de a quien se dirige. Un sable de bronce dorado en humo de oro y un cinturón de terciopelo negro bordado en oro con trofeos de Marina. Y como en ese Dpto. se hallan el brigadier don Cayetano Valdés y el capitán de fragata don Francisco de Moyúa, se indica a V. E. les prevenga para que digan cómo se ha de dirigir a su poder”»32. Y escribe esta carta de respuesta: «Excmo. Sr.: He recibido el oficio de V. E. en que me copia lo que le dice el Comandante General del Departamento de Cádiz y en su consecuencia digo a V. E. respecto a que mi destino es en este Dpto., puede aquel Comandante General aprovechar la oportunidad del navío Miño, entregando a su comandante la armadura que ha regalado para mí el primer cónsul de la república francesa, y en caso de haber salido ya el navío y no haber pronto otro buque de guerra que venga aquí, encaminarla a Madrid a don Tomás Antonio de Mendieta, calle de Cosme de Médicis, frente a la Merced. Ferrol, 26 de julio de 1803»33. Al problema de la deuda que el Estado tiene con él, y al de no haber sido incluido en la promoción a capitán de navío, se va a añadir uno nuevo: se le demanda que deje la Armada voluntariamente, como expresa en esta carta que se encontró entre sus papeles y que iba dirigida al rey34: «Excmo. Sr. Don Francisco de Moyúa y Mazarredo, capitán de Fragata de la Real Armada, a los pies de V.M. con profunda veneración dice: Que el Capitán General del Departamento de su destino le ha comunicado de palabra la orden que ha tenido, por el Director General de la Armada, para que me (32) Ib., f. 122. (33) Ib., f. 123. (34) Ib., f. 124. Año 2019 REVISTA DE HISTORIA NAVAL 115


RHN_146-con-suplemento-n-30
To see the actual publication please follow the link above