LA ARTILLERÍA DE LOS REINOS DE NÁPOLES Y DE SICILIA EN ... 105
aquel momento. Por otro lado, sus palabras traslucen un cierto malestar por
la poca colaboración que encontró en las autoridades locales para realizar
su trabajo, ya que no le facilitaron “copia de la menor cosa del mundo que
a la artilleria pertenezca”, cuando él sólo pretendía darles consejo y ayuda
para subsanar las deficiencias que observaba. Y aun hubo de hacer frente
Bernardino de Velasco a otra dificultad más: las inclemencias del tiempo,
que no le permitieron visitar la totalidad de las plazas previstas.59 Por todas
estas razones, reconoce que los cálculos pueden ser inexactos, y, de hecho,
se observan acusadas discrepancias con los facilitados por el anterior informe,
sobre todo en las estimaciones para las ciudades de Trapani, Marsala y
Messina y para el castillo de Milazzo, entre otras. Ello podría quizá aclarar
la diferencia de 148 piezas entre ambos informes.
Tabla nº 7. Artillería del reino de Sicilia (Bernardino de Velasco)
CIUDAD/FORTIFICACIÓN/CASTILLO Nº DE PIEZAS
Ciudad de Messina 68
Castillo del Salvatore (Messina) 11
Castillo de Gonzaga (Messina) 6
Castellazo (Messina) 7
Milazzo 8
Castillo de Milazzo 10
Ciudad de Cefalú 6
Termini 6
Ciudad de Catania 14
Castro Ursino o Svevo (Catania) 3
Castillos de Augusta 18
Ciudad de Siracusa 35
Castillo de Maniace (Siracusa) 7
Ciudad de Palermo 43
Castillo a Mare (Palermo) 10
Baluarte del muelle de Palermo 2
Ciudad de Trapani 34
Castillo de Trapani 18
Castillo de la Colombara (Trapani) 9
Ciudad de Marsala 11
Castillo de Marsala 6
Revista de Historia Militar, 127 (2020), pp. 105-114. ISSN: 0482-5748
59 Ibidem.