684 bie3 ŽĐƵŵĞŶƚŽ KƉŝŶŝſŶ ΎEKd͗>ĂƐŝĚĞĂƐĐŽŶƚĞŶŝĚĂƐĞŶůŽƐŽĐƵŵĞŶƚŽƐĚĞKƉŝŶŝſŶƐŽŶĚĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĚĞƐƵƐĂƵƚŽƌĞƐ͕ƐŝŶ ƋƵĞƌĞĨůĞũĞŶ͕ŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ͕ĞůƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽĚĞů/ŽĚĞůDŝŶŝƐƚĞƌŝŽĚĞĞĨĞŶƐĂ͘ ŽĐƵŵĞŶƚŽĚĞKƉŝŶŝſŶ ϭϴͬϮϬϭϳ ϭ 18/2017 18 de marzo de 2017 Regina Laguna* En la otra orilla: la nueva estrategia local y regional de la Unión Europea en el Mediterráneo En la otra orilla: la nueva estrategia local y regional de la Unión Europea en el Mediterráneo Resumen: La Unión Europea ha abierto varios frentes en el Mediterráneo con el objetivo de garantizar la seguridad en la zona. Para ello se servirá de varios instrumentos a nivel subestatal, regional y local. El objetivo es acercarse a los foros más influyentes de la sociedad en el caso de Estados fallidos como Libia, epicentro del conflicto, que se pretende rescatar para evitar que su letal influencia se propague entre sus vecinos. Estos instrumentos son: la Asamblea Regional y Local Euro-Mediterránea —dentro del Comité de las Regiones—, el programa operativo de cooperación transfronteriza European Neighbourhood Instrument (ENI CBC Mediterranean Sea Basin) y la nueva estrategia West-Med, que se levanta entre países de una y otra orilla a través de la típica estructura del 5+5. Por último, el lobby regional más importante en Europa, la Conferencia de Regiones Periféricas Marítimas (CRPM), actuará como puente entre países y Gobiernos. Abstract: The European Union has opened up several fronts in the Mediterranean with the aim of guaranteeing security in the area. With this purpose, it will be use several instruments available to it at sub-national level such as regional and local. The objective is to approach more influential forums in cases such as Libya, a failed State and epicenter of the conflict,
BOLETIN IEEE 5
To see the actual publication please follow the link above