Actividades << CIMIC BRILEG en formación constante La Cooperación Cívico-Militar (CIMIC) tiene por objeto desarrollar actividades oportunas y establecer los mecanismos y niveles de relación necesarios entre las unidades militares y la población civil en una zona de operaciones. Además, apoya a las autoridades civiles u organizaciones en la ejecución de sus cometidos, y colabora en el apoyo humanitario que precise la población civil. La unidad responsable de prestar este tipo cooperación en el Ejército de Tierra, es el Batallón de Asuntos Civiles, que lideró del 30 marzo al 7 de abril, el ejercicio “Rubiélos 17” para adiestrar a las diferentes unidades del Ejército; entre ellas, participó el equipo predesignado CIMIC de la Brigada de La Legión, formado por personal del Grupo de Artillería II de La Legión. El ejercicio contó con una fase de seminario, en el que se impartieron y actualizaron diversos conocimientos acerca de la función CIMIC. En esta fase se expusieron generalidades y particularidades sobre técnicas de entrevista y negociación, empleo de intérpretes, gestión de proyectos y enlace CIMIC, entre otros. En la fase de ejecución sobre el terreno, se resolvieron diversas incidencias, coordinadas y dirigidas por personal del Batallón de Asuntos Civiles. Estas actividades fueron desarrolladas en el Campo de Maniobras de los Alijares (Toledo) y en diferentes poblaciones de la provincia, contando con personal fi gurante y diversas autoridades locales para la simulación de diferentes supuestos y entrevistas. Estas autoridades colaboraron con su presencia, estudiando la ambientación del ejercicio, con objeto de mejorar la calidad del mismo. El objetivo fi nal del ejercicio fue mantener a los equipos predesignados CIMIC de las unidades perfectamente instruidos, para mantenerlos en disposición de desarrollar estos cometidos en las diferentes misiones internacionales, debido a que el Batallón de Asuntos Civiles, por su entidad, no siempre puede desplegar en varios escenarios al mismo tiempo. Además, con la realización de este tipo de ejercicios, se mantiene la operatividad, formación y actualización de los equipos de las diferentes unidades siguiendo los mismos procedimientos. Destacar la participación, en calidad de observadores, de personal del ejército norteamericano y del ejército italiano. Este personal se encuentra destinado en Grupo CIMIC Multinacional (Multinational CIMIC Group, MNCG), con sede en Motta di Livenza, Italia. El segundo Jefe del MGCG no dudó en alabar el diseño del ejercicio y la calidad del mismo, resaltando tanto la implicación del Batallón de Asuntos Civiles, así como la actitud de las unidades participantes. Grupo de Artillería 539 · II-2017 17 La Legión
LA LEGION 539
To see the actual publication please follow the link above