TEMAS GENERALES banderas del regimiento de Waldeck y una de Artillería. Los granaderos tomaron posesión de Fort George, mientras que los cazadores de la brigada francesa lo hicieron del reducto Prince of Wales. Tras el relevo de las guardias de los fuertes, se arrió la Union Jack y se izó la bandera española, «y así concluió (sic) esta Scena (sic) Militar, no poco Ruborosa, para los Rendidos» (10). Las tropas españolas tuvieron un total de 74 muertos y 198 heridos; la Armada, 21 muertos y cuatro heridos. Los británicos, 130 muertos, 72 heridos, 56 desertores y 1.113 prisioneros, sin incluir 224 mujeres y niños ni unos 300 soldados que lograron escapar hacia Georgia mientras se formalizaban las capitulaciones. La Armada apresó una fragata (Port Royal), una goleta y tres mercantes ingleses. Los británicos quemaron otra fragata propia (Mentor) para evitar que fuese apresada. Tras la conquista de Panzacola, Gálvez asumió el mando supremo de los ejércitos y armadas de las dos Coronas de la Casa de Borbón en el Caribe, y decidió dirigir el esfuerzo bélico aliado hacia la recuperación de Jamaica, arrebatada a España en 1655, o contra Barbados y Antigua, dado el poderío de la flota combinada hispano-francesa en el golfo de México. No obstante, el cerco del ejército británico de Lord Cornwallis en Yorktown por las tropas de Washington y Rochambeau hizo que Gálvez autorizase a la escuadra francesa del almirante francés conde de Grasse que se dirigiera a la bahía del Chesapeake para evitar la retirada de los británicos por mar. De Grasse solicitó inicialmente un apoyo económico a Francisco de Saavedra de 500.000 pesos para costear las operaciones en el Chesapeake; dado que no había fondos disponibles se recurrió, el día 15 de agosto, al vecindario de La habana para recaudar dinero, aportado voluntariamente por los particulares. En seis horas se consiguió y se entregó a dos oficiales franceses. Una vez enterado Gálvez, quedó muy contento y aprobó la generosa operación. «El 20 (de agosto) llegó a la habana una fragata francesa llamada la Amazona… traía el duplicado de las órdenes de nuestro Monarca para que se entregara un millón de pesos a los franceses… Se le replicó que el Conde de Grasse había llevado la mitad del millón para las operaciones del norte, y que no se le podía dar más que la otra mitad. Pero él no se satisfizo; hubo oficios de una parte a otra, y al fin se resolvió mediante un informe mío que se le diese todo el millón, mirando la entrega hecha para la Bahía de Chesapeake como un nuevo servicio de la España a favor de la causa común» (11). (10) MIRANDA, Francisco de: op. cit., tomo I. (11) SAAVEDRA, Francisco de: Mis Decenios. Facultad de Teología, Granada. Archivo Fondo Saavedra. Tomado de REPARAz, Carmen de: Yo solo, Bernardo de Gálvez y la toma de Panzacola en 1781. Ediciones del Serbal. S. A., 1986. 224 Marzo
RGM MARZO 2018
To see the actual publication please follow the link above