Page 205

Revista Historia Militar Extra 1 2018

204 FERNANDO RODAMILANS RAMOS había fracasado durante su primer viaje a la Península Ibérica (1064-1068). El legado Hugo logró la ansiada adaptación litúrgica a los usos romanos en las tierras de Aragón el día 22 de marzo de 107121. Previamente, el rey Sancho Ramírez realizó un viaje a Roma en el que encomendó su persona y su reino a San Pedro (1068)22. Además de su motivación religiosa, el monarca buscaba el respaldo de la renovada Santa Sede a su legitimidad, previniendo cualquier intento de ocupación por parte del reino de Pamplona23. La infeudación justificaba, además, la expansión meridional del reino aragonés24. El segundo envío de Hugo Cándido a España así como el subsiguiente cambio del rito en el reino de Aragón, ejemplificado en San Juan de la Peña, monasterio predilecto de la monarquía aragonesa, fueron consecuencia directa de aquella encomendación de Sancho Ramírez a Alejandro II en Roma (1068). Además del éxito en la lucha contra la simonía y el mencionado cambio al rito romano, habría que añadir en el haber del legado Hugo el avance logrado en otro de los objetivos primordiales de la reforma impulsada por Alejandro II, a saber, el establecer fuertes relaciones entre el Papado y los reinos hispanos, o dicho de otra manera, “acabar con la independencia con que funcionaba la Iglesia en la península ibérica”25. Asimismo, parece que fue Hugo, en su primera legación, quien habría excitado el ánimo del rey Sancho Ramírez de Aragón para que viajase a Roma, e incluso, por las fechas señaladas anteriormente, podrían haber hecho juntos la parte inicial del viaje. Gregorio VII, que había actuado él mismo en repetidas ocasiones como legado a latere y era un perfecto conocedor de la institución, organizó una nueva campaña legatina para las tierras francas e hispanas (30 de abril 21  AGUIRRE, Collectio maxima, T. III, pp. 245-246. El hecho tuvo tal relevancia que algunos documentos se dataron haciendo mención al año de 1071 del cambio de rito. LAPEÑA PAÚL, Ana Isabel, Sancho Ramírez. Rey de Aragón (¿1064?-1094) y rey de Navarra (1076-1094), Gijón, Ed. Trea, 2004, p. 88; KEHR, P., “Cómo y cuándo se hizo Aragón feudatario de la Santa Sede. Estudio diplomático”, Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón, Núm. 1 (1945), p. 298. 22  FITA COLOMÉ, Fidel, “Bula inédita de Urbano II (25 abril 1093)”, BRAH, Núm. 5 (1884), pp. 101-102; UBIETO ARTETA, A., Colección diplomática de Pedro I..., Doc. 58, pp. 292- 293. 23  LAPEÑA PAÚL, A. I., Sancho Ramírez..., p. 80. 24  UTRILLA UTRILLA, Juan F., “Conquista, guerra santa y territorialidad en el reino de Aragón: hacia la construcción de un nuevo orden feudal (1064-1194)”, en SARASA SÁNCHEZ, E. (Coord.), Las Cinco Villas aragonesas..., esp. pp. 101-102 y 117-118. 25  LAPEÑA PAÚL, A. I., Sancho Ramírez..., p. 78. Revista de Historia Militar, I extraordinario de 2018, pp. 204-268. ISSN: 0482-5748


Revista Historia Militar Extra 1 2018
To see the actual publication please follow the link above