TEMAS GENERALES Trave, en el Dassower y en la bahía de Lübeck. Unas y otros se vieron incluidos en la eterna disputa por las aguas interiores, pero se confirmaron en 1890 en la sentencia del Tribunal Supremo del Reich (2), que resolvió el conflicto entre Mecklemburgo y Lübeck. Como consecuencia de la Ley del Gran Hamburgo de 1937, los habitantes de Lübeck perdieron su influencia junto con su soberanía y su condición de estado, sobreviviendo solo el trazado de las fronteras. Hasta 1945, mientras la costa oeste del río Trave pertenecía a Schleswig- Holstein, la este era en su mayor parte de Mecklemburgo-Schwerin. La pequeña península —de nombre Priwall— que existe en la orilla este de la ría, junto a la desembocadura del Trave, y la canal de entrada eran territorio de Schleswig-Holstein. El límite con Mecklemburgo-Schwerin empezaba en el istmo norte-sur, que tiene solo unos 326 m de ancho. A partir de ahí, la costa pertenecía a Mecklemburgo, con una longitud de unos 26,7 km hasta el fondo de la ría en las afueras de Lübeck. Las aguas de toda la ría correspondían a Schleswig-Holstein, incluyendo las del entrante Dassower —de unos 3.250 m de fondo por 3.000 de ancho—, al que se accede por una canal de unos 350 de largo por 520 m de ancho. La pequeña isla de 324 por 120 m en el interior de Dassower también era de Schleswig-Holstein. La jurisdicción de Mecklemburgo-Schwerin empezaba en la línea de costa o, lo que es lo mismo, en la línea de «costa seca». Entre 1945 y 1990 En 1945, a raíz de la derrota alemana en la Segunda Guerra Mundial, Schleswig-Holstein quedó en la zona de ocupación británica y Mecklemburgo Schwerin en la soviética. La frontera entre las dos zonas se estableció en los límites históricos entre Schleswig-Holstein y Mecklemburgo, que incluían unos 26,7 km de «costa seca». (Puede comprobarse en la carta HVA VI EP 214/I Hamburg 4443/- 10000, 4, 48, KIC. Escala 1:300.000, elaborada en 1948) (3). (2) Verein für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde: Zeitschrift Für Lübeckische Geschichte (ZLG) (ZVLGA 06 1892), pp. 243-326, disponible en https://vlga.de/de/Zeitschrift (20.04.2018). (3) Kreiskarte von Schleswig-Holstein. Maβstab 1:300.000. === Landesgrenze. === Kreisgrenze. Hergestellt und herausgegeben von der Hauptvermessungabteilung VI Hamburg 1948. Die Änderung an der brit.-russ. Zonenabgrenzung sind berücksichtigt: Carta de la región de Schleswig-Holstein. Escala 1:300.000. === Frontera entre países. ===Frontera entre regiones. Producido y publicado por el departamento principal de Topografía VI Hamburgo, 1948. Incluidos los cambios por los límites entre las zonas británica y rusa. Carta disponible en Alte Fischereischule Sehestedter Str. 77, 24340 Eckernförde, Alemania. 48 Julio
Revista-General-Marina-275-1-julio-2018
To see the actual publication please follow the link above