Page 51

ArmasCuerpos_139

pronunciado “kay nine”. De tal forma que cuando había que escribir “canine” se utilizaba K9. Actualmente este término es el más extendido. •Military working dogs. Con su abreviatura MWDs. Lo traduciríamos por perros militares de trabajo. En ocasiones se utiliza “military dog”. •Military canine teams o military working dog teams (Equipos caninos militares). Los perros de especialidad son aquellos que están seleccionados y adiestrados para desarrollar un trabajo específi co. Los podemos dividir en dos grandes grupos: •Perros detectores. •Perros de seguridad, combate e intervención. Perros detectores A este grupo de perros militares de especialidad pertenecen todos aquellos que usan al perro como el gran sensor de olores que es. La nariz del perro posee doscientos millones de receptores olfativos, el hombre solo tiene cinco millones. Esto se traduce en la capacidad de detectar muchos más tipos de sustancias y de poder olerlas aun cuando estén a muy baja concentración. En su memoria olfativa se le pueden introducir de 8 a 10 olores o grupos de olores para que los detecte, con la posibilidad de introducirle un olor nuevo en tan solo un día de trabajo. Actualmente no existe ningún aparato que sea capaz de detectar sustancias con la variedad y precisión que un perro lo hace. A esto se suma la facilidad de transporte del perro y la enorme movilidad que tiene durante su trabajo de detección. Durante el adiestramiento de un perro detector introducimos dos cambios. El primero es que la presa en su entorno natural es un animal, mediante el “juego” esa presa es cambiada por un rodillo (un trozo de felpa enrollado) o pelota, de esta forma conseguimos que el perro cuando caza, esté cazando a una presa que ahora es un juguete. El segundo cambio que introducimos es que su presa ya no tiene el olor característico de los animales que en un entorno natural el perro cazaría, si no que huele a la sustancia que queremos que busque. Al fi nal del adiestramiento, el perro detector cuando está trabajando, lo que realmente está haciendo es cazando (buscando) una presa que huele a droga, explosivo o al olor que queremos localizar. La forma que tiene el perro de decirnos donde está “la presa” se llama marca o marcaje. El perro puede marcar de dos formas distintas: de forma activa (el perro rasca, ladra o muerde el lugar donde procede el olor) o pasiva (el perro se sienta o se tumba mirando hacia el origen del olor). Es importante tener en cuenta que un buen perro tiene una sola especialidad y para que Equipo detector C-IED en Afganistán Diciembre - 2018 Armas y Cuerpos Nº 139 51


ArmasCuerpos_139
To see the actual publication please follow the link above