Adobar Reparar, sobresanar, recomponer los daños, desperfectos o averías: «… y ala entrada dela quaresma embiaron tres naos y dende a quinze dias enviaron otras cinco haziendo muestra que querian alli adobar las naos» (52r). Aferrar sujetar, agarrar, hacer o mantener firme: «… teniale fuertemente aferrado» (47v). «como tirante se vio desaferrado...» (47v). «y aun hizo mas: tomo azeyte heruiendo y pez e ansi como las naos estauan aferradas con caços echauan el aceyte y con la pez heruiendo hazia mucho daño a los moros…» (56r). Aforrar forrar, cubrir un objeto para resguardarlo o protergerlo: «… vn manto de carmesi aforrado en armiños con la corona enla cabeça y el cetro en la mano:…» (15v). «… vn manto todo bordado de perlas muy gruesas aforrado en martas gebelinas:… » (22v). «… vna ropa de seda forrada en martas e vn jubon de brocado» (62r). Alimara Humareda usada como señal: «entonces la vna nao delos jenoveses hizo vna alimara de fuego tres veces: y acabado este señal todas boluieron y huyeron quien mas podia. unas tomaron la via de levante: otras la de poniente: otras de mediodia: otras de trasmontana» (132r). Alzar izar, dar o largar vela, y, en general, levantar, poner derecho o más arriba una cosa: «… la nao yua a dar al traves cerca de la cibdad de gibraltar y los marineros fueron tan buenos que muy presto boluieron la nao y alçaron las velas y salieron del estrecho y entraron en el golfo de lamar» (56r). «… en la noche alçaron velas: y en saliendo el alua de la mañana llegaron a vista de rodas y muy cerca» (59v). «… ninguno de los ginoueses no pudo alçar vela y la de tirante a velas tendidas paso por medio de las otras a su pesar» (59v). 30 SUPLEMENTO N.º 29 A LA REVISTA DE HISTORIA NAVAL. Núm. 144
RHN_144-con-suplemento-n-29
To see the actual publication please follow the link above