Jacobo López Barja de Quiroga (en el caso concreto) excluye al otro. No puede ser una relación de especia-lidad, fuera más benigna, y, desde luego, eso no es lo que se pretende con la Ley Orgánica sobre competencia y organización de la jurisdicción militar. 86 por cuanto una ley especial excluye a la ley general, aunque aquella – En el mismo sentido, en relación con los delitos conexos, cuando uno de los delitos pertenece a la jurisdicción ordinaria y el otro a la jurisdicción militar, esta es la competente para el enjuiciamiento de ambos delitos, cuando el delito militar sea el delito más grave (art. 14 de la Ley Orgánica sobre competencia y organización de la jurisdicción militar). – Además, por último deben señalarse una serie de Directivas —al-gunas ya transpuestas y otras no— que son aplicables; entre otras, serían las siguientes: • Directiva 2010/64/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de octubre de 2010, relativa al derecho a interpretación y a tra-ducción en los procesos penales. • Directiva 2012/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos, y por la que se sustituye la Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo. • Directiva 2013/48/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2013, sobre el derecho a la asistencia de letrado en los procesos penales y en los procedimientos relativos a la orden de detención europea, y sobre el derecho a que se informe a un tercero en el momento de la privación de libertad y a comunicarse con ter-ceros y con autoridades consulares durante la privación de libertad. • Directiva 2014/41/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de abril de 2014, relativa a la orden europea de investigación en materia penal. • Directiva 2014/42/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de abril de 2014, sobre el embargo y el decomiso de los instrumen-tos y del producto del delito en la Unión Europea. – Así como también Decisiones Marco, entre otras: • Decisión Marco 2008/675/JAI del Consejo, de 24 de julio de 2008, relativa a la consideración de las resoluciones condenatorias entre Revista Española de Derecho Militar. Núm. 102, julio-diciembre 2014
REVISTA ESPAÑOLA DERECHO MILITAR 102
To see the actual publication please follow the link above