Page 63

LA LEGION 529

DEFINICIONES Combat Search and Rescue (CSAR). Conjunto de tácticas, técnicas y procedimientos (TTP) específi cos por parte de unidades destinadas al rescate de Personal Aislado, que ha sido entrenado y equipado para recibir este apoyo, en un ambiente en el que se pueda esperar interferencia de fuerzas hostiles. Evasion Plans of Action (EPA). Formulario que recoge el curso de acción durante un incidente IP. High Risk of Isolation (HRI). Todo el personal que por su cargo o trabajo está habitualmente expuesto a la posibilidad de quedar asilado de su unidad y pueda, por lo tanto, ser objeto de explotación por parte de las fuerzas opositoras. El grado de información clasifi cada a la que tiene acceso este personal y la posibilidad de su explotación inmediata por parte de las fuerzas opositoras son factores claves para designarla como HRI. Además de los ejemplos por todos conocidos de personal HRI (tripulaciones aéreas, personal de operaciones especiales/ inteligencia, etc. es posible ampliar esta lista con el personal que forma parte de algún tipo de convoy, miembros de los Operational Mentoring Liaison Teams (OMLT), Logistics Support Teams (LST), Provincial Reconstruction Teams (PRT) y personal CIMIC. El personal perteneciente a esta Misiones Internacionales << categoría (al igual que el de Moderado Riesgo de aislamiento) deberá recibir un entrenamiento específi co de acuerdo con la normativa específi ca de cada país y una serie de conferencias recogidas en la SOP de ISAF. Isolated Personnel (IP). Cualquier miembro de las Fuerzas Armadas de los países que participan en ISAF, funcionarios civiles de ISAF, personal contratado (contractors), o todo aquel designado como Persona de Interés (POI) que se ha visto separado de su unidad u organización en un entorno potencialmente hostil que requiera que el citado personal sobreviva, se evada, resista o escape (SERE) Isolated Personnel Reports (ISOPREP). Formulario que contiene la información necesaria para asegurar la correcta identifi cación del IP antes o durante una Operación de recuperación. Joint Personnel Recovery Center (JPRC). Principal componente de la Fuerza Conjunta responsable del planeamiento y la coordinación de las operaciones militares de recuperación del personal aislado dentro del Área de Operaciones asignado. Moderate Risk of Isolation (MRI). Personal específi camente entrenado y equipado para ser intencionadamente empleado en operaciones de combate, o apoyo al combate, sin ser empleados como Fuerza Independiente con limitado apoyo directo. 529 · IV-2014 61


LA LEGION 529
To see the actual publication please follow the link above