portaaviones, misiles balísticos y bombarderos estratégicos para garantizar su seguridad y defensa. Lo cierto es que Japón sigue siendo un país con muchas limitaciones internas en su política de seguridad y defensa. Sin embargo, el artículo 9 de la Constitución japonesa sigue poniendo límites a la «normalización» pretendida en seguridad y defensa: «ARTÍCULO 9. Aspirando sinceramente a una paz internacional basada en la justicia y el orden, el pueblo japonés renuncia para siempre a la guerra como derecho soberano de la nación y a la amenaza o al uso de la fuerza como medio de solución en disputas internacionales. Con el objeto de llevar a cabo el deseo expresado en el párrafo precedente, no se mantendrán en lo sucesivo fuerzas de tierra, mar o aire como tampoco otro potencial bélico. El derecho de beligerancia del estado no será reconocido». Como podrá colegirse de la lectura de este precepto constitucional, cada paso que ha dado Japón en materia de seguridad ha despertado una viva polémica jurídica y política. Desde el punto de vista jurídico es cierto que el artículo 9, en su literalidad, parece que no permite muchos cambios en la ESN. No obstante, el Gobierno puede hacer interpretaciones oficiales del mismo, como hizo en julio de 2014 para dar cobertura a las acciones 12 REVISTA EJÉRCITO • N. 906 OCTUBRE • 2016 de autodefensa colectiva, pero llegará un día en el que ya no será posible seguir avanzando en la ESN sin modificar el artículo 9 de la Constitución. En consecuencia, sería deseable reformar el artículo 9 de la Constitución y el Gobierno del primer ministro Abe dispone de mayoría suficiente en ambas Cámaras de la Dieta para iniciar el proceso. Sin embargo, aunque existe esa mayoría parlamentaria, todavía no parece haber un apoyo social claro a favor de esta reforma. Se trata de un proceso complejo, particularmente porque la Constitución de 1947 es muy rígida y, desde entonces, nunca ha sido reformada. No queda, por el momento, otra vía realista que ir dando pasos, poco a poco, hacia una normalización de la política de seguridad de Japón manteniendo en todo momento el pacifismo como objetivo principal. Es cierto que estas reformas han provocado recelos en algún país vecino. Sin embargo, la mayoría de los Estados de la región Asia-Pacífico han dado la bienvenida a un Japón más activo en las cuestiones internacionales de seguridad. La reforma está siendo mayoritariamente bienvenida porque, en realidad, más que buscar una contención frente a un enemigo exterior, lo que busca es un compromiso de Japón con la paz y la estabilidad regional y global. Foto 3: destructores japoneses en una revista naval
EJERCITO TIERRA ESPAÑOL 906
To see the actual publication please follow the link above