Page 60

MEMORIAL ARTILLERIA JUN 2015

58 MEMORIAL ARTILLERíA, nº 171/1 - Junio de 2015 de Instrucción y Empleo DICCIONARIO ● ●A2C2 (Army Airspace Command and Control): Mando y control del espa-cio aéreo del Ejército de Tierra (Término anticuado. Ahora se utiliza ASM). ● ●AAA (LO) (AntiAircraft Artillery / Liaison Officer): (Oficial de Enlace de) Artillería antiaérea. ● ●AAR (Air to Air Refuelling): Repostaje aireaire. ● ●AAVN(E) (Army Aviation Element): (Elemento de) Aviación del Ejército de Tierra (Helicópteros y aviones del ET, lo que serían nuestras FAMET). ● ●AAW (AntiAir Warfare): Guerra antiaérea (suele ser un término naval). ● ●AB (Airbase / Air Burst): Base aérea / ráfaga aérea. ● ●ABC3(I) (Airborne command, control, communications and informa-tion system): Plataforma aérea de mando, control, comunicaciones e in-formación. ● ●ABM (Antiballistic missile): Misil contra misiles balísticos. ● ●ABN (Airborne): Paracaidista. No confundir con AMB (Airmobile): Aero-transportable. ● ●ABT (Air Breathing Target / Threat): Objetivo / amenaza aérea tripula-da (avión o helicóptero). ● ●A/C (Aircraft): Aeronave. Su plural no lleva “s”. Dos aeronaves son “two aircraft”. ● ●AC / AIRCOM (Air Command): Mando Aéreo. ● ●ACA (Airspace Control Authority / Airspace Coordination Area): Auto-ridad de control del espacio aéreo / Zona de coordinación del espacio aéreo (ACM). ● ●ACC (Air Component Commander / Airspace Control Center): Man-do del Componente Aéreo / Centro de Control Aéreo. ● ●(NATO) ACCS (Air Command and Control System): Sistema de mando y control aéreo aliado. ● ●ACM (Airspace Coordination Measure): Medida de control del espacio aéreo. ● ●ACO (Airspace Control Order): Orden de control del espacio aéreo. ● ●ACP (Airspace Control Plan / Air Control Point): Plan de control del es-pacio aéreo / Punto de control aéreo (ACM). ● ●ACS (Airspace Control System): Sistema de control del espacio aéreo. ● ●Actuator: Autodirector. ● ●AD (Air Defence): Defensa aérea. ● ●ADA (Air Defence Artillery): Artillería Antiaérea. ● ●ADAREA (Air Defence Area): Zona de defensa aérea. ● ●ADB (Air Defence Battle): Combate aéreo. ● ●ADC (Air Defence Commander): Jefe de la defensa aérea. ● ●ADL (Automatic Data Link): Enlace automático de datos. ● ●ADOA (Air Defence Operations Area): Zona de operaciones de la defensa aérea (un tipo de ACM). ● ●ADP (Air Defence Plan): Plan de defensa aérea. ● ●ADROE,s (Air Defence Rules Of Engagement): Reglas de enfrentamiento de la defensa aérea. ● ●Aerial: Antena. ● ●AEW (Airborne Early Warning): Alerta temprana desde aeronave (p.ej. el AWACS). ● ●AFC (Adaptative Frequency Change / Automatic Frequency Control): Cambio adaptativo de frecuencia / Control automático de frecuencia. ● ●Afterburner: Postquemador / dispositivo de postcombustión. ● ●A/G (Air to Ground): Aire-tierra.


MEMORIAL ARTILLERIA JUN 2015
To see the actual publication please follow the link above