TRES LECTURAS DE EL QUIJOTE 133 b) Sus últimas intervenciones Y para cerrar el proceso de transformación moral de Sancho Panza, he aquí algunos de los hechos y frases pronunciadas en los últimos capítulos de la novela: Para comenzar, Sancho Panza, entreviendo la ínfima importancia de gobernar una ínsula, parece burlarse ya del duque, cuando replica: —Después que bajé del cielo (montado en el caballo burlesco de made-ra), y después que desde su alta cumbre miré la tierra y la vi tan pequeña, se templó en parte en mí la gana que tenía de ser gobernador;… Si vuestra señoría fuese servido de darme una tantica parte del cielo… II.42. Valor: Prestigio Moral (PM). Y cuando se hace cargo de la gobernación de la ínsula, lo primero que dice a uno de los presentes cuando le llama “don Sancho” es: Pues advertid, hermano que yo no tengo don, ni en todo mi linaje lo ha habido. Sancho Panza me llaman a secas, y Sancho se llamó mi padre, y Sancho mi agüelo, y todos fueron Panzas, sin añadiduras de dones y do-nas… II.45. Valor: Justicia Distributiva (JD). Y en cuanto a las labores de su gobierno: En siendo hora, vamos a rondar, que es mi intención limpiar esta ínsula de todo género de inmundicia y de gente vagamunda, holgazana y mal entre-tenida; porque quiero que sepáis, amigos, que la gente baldía y perezosa es en la república lo mesmo que los zánganos en las colmenas, que se comen la miel que las trabajadoras abejas hacen. II.49. Valor: Justicia Distributiva (JD). Ahora yo podré poco, o quitaré estas casas de juego, que a mí se me trasluce que son muy perjudiciales. II.49. Valor: Justicia Distributiva (JD). Moderó el precio de todo calzado… puso tasa en los salarios… puso gravísimas penas a los que cantasen cantares lascivos y descompuestos… Ordenó que ningún ciego cantase milagro en coplas si no trujese testimonio auténtico de ser verdadero… Hizo y creó un alguacil de pobres, no para que los persiguiese sino para que los examinase si lo eran… En resolución: él ordenó cosas tan buenas que hasta hoy se guardan en aquel lugar, y se nom-bran ‘Las constituciones del gran gobernador Sancho Panza’ II.51. Valor: Prestigio Moral (PM). Y cuando toma la decisión de abandonar la gobernación (cosa tan poco común hoy día en la política) dice: Abrid camino, señores míos, y dejadme volver a mi antigua libertad… Yo no nací para ser gobernador… Mejor se me entiende a mí arar y cavar, podar y ensarmentar… Bien se está San Pedro en Roma: quiero decir que bien se está cada uno usando el oficio para que fue nacido. Mejor me está a mí una hoz en la mano que un cetro de gobernador, más quiero hartarme de Revista de Historia Militar, I extraordinario de 2015, pp. 103-138. ISSN: 0482-5748
RHM EXTRA ANIVERSARIO 2ª PARTE QUIJOTE
To see the actual publication please follow the link above