236 JOSÉ MANUEL SEVILLA LÓPEZ conciernen por cualquier ejecución que se haga de Súbditos Británicos. Y en cumplimiento de mi deber yo aquí con conocimiento a V.E. de la determinación del Gobierno de S.M. encarecidamente suplico a V.E. de a la misma la merecida consideración. Tengo el honor de ser como Señor de V.E. muy obediente servidor. Firmado Theodore Brooks. Vice-Cónsul Gran Bretaña interino Fiel traducción de su original. Agostini. Es copia. El General Jefe de E.M. general. Riquelme.” El comandante general interino el 21-XI-1873, le contesta al Viceconsul interino de Gran Bretaña Teodoro Brooks87: “He recibido la atenta comunicación de Vd. de este día y quedo enterado de las instrucciones que ha recibido del Excmo. Sr Secretario de Estado Pral. de negocios extranjeros de S.M. Británica por conducto del Señor Cónsul Gral. de la Habana y en contestación solo le diré que por mi parte, cumplimentaré las órdenes que reciba del Excmo. Señor Capitán General de la Isla a cuya autoridad dirijo con esta fecha copia de la fuerte comunicación de Vd. Dios guarde a Vd. Muchos años. Morales de los Ríos. Es copia. El General Jefe de E.M. general. Riquelme”. Remitiendo el 23-XI-1873, ambas notas al capitán general en la Habana:88 “Excmo. Sr. En 21 del mes actual tuve el honor de decir a V.E. por telégrafo lo siguiente: Cónsul Ingles acaba de pasarme carta noticiándome que por conducto del Cónsul Ingles de la Habana, ha recibido instrucciones telegráficas del Ministerio de Estado para informar a las autoridades militares y navales de España aquí, que su gobierno aunque reservándose la cuestión de las ejecuciones habidas para futuras consideraciones, hará responsable al Gobierno Español y a todas las personas que le 87 AGHM, Mº de la Guerra, Cuba, Signatura 5751.1. Fol. 52. 88 AGHM, Mº de la Guerra, Cuba, Signatura 5751.1. Fols. 50-51. Revista de Historia Militar, 122 (2017), pp. 236-248. ISSN: 0482-5748
REVISTA DE HISTORIA MILITAR 122
To see the actual publication please follow the link above