Page 173

RHN 140 MAS SUPLEMENTO

Capitania CAPITANíA. La condición o cargo de capitán. «E Mosen Charles era tan cortés Caballero, que siempre le plogo de guardar capitania á Pero Niño: é dixole, que él mandase acender faron en su galera á costumbre de Capitan de mar, é quél le seguiria asi como las otras sus galeras » (93). «En estos tiempos Pero Niño era con el Rey é la Reyna, é fuele encargada una Capitania de las tres guardas del Rey...» (176). Consejo Grupo de expertos que reúne el que ejerce el mando, para recabar su opinión sobre determinados aspectos que así lo requieran. «E avido su consejo con el Patron é los Cómitres, comenzaron á remar, é pasaron á Coria: é alli era un ome muy honrado de Sevilla, el qual vista la muestra tan fermosa, é la voluntad de bien facer del Capitan Pero Niño...» (52). «… é consejo avido, entraron las galeras á lo largo á la mar buscando navios de Moros…» (55). Corullele CORULLERO. En las galeras, el remero que en el banco iba sentado más próximo a crujía. «… que fuesen buscados los mejores Ballesteros armadores é punteros (…) é otrosi (…) corulleles, buscados por todas las marismas de Sevilla, los mejores, é que fuesen vecinos de aquella tierra, porque fuesen fieles é leales: é mandó dár á él é á ellos toda su paga complidamente...» (51). Cosario CORSARIO. El buque o miembro de su tripulación que practica el corso contra una determinada bandera, en virtud de la patente concedida por el gobierno de su país. «… contra los Cosarios que andaban por la mar de levante» (51). «… andaban robando por la mar de levante asi á los de Castilla, como á los estraños...» (51). Espaldelpele ESPALDER. En las galeras, remero situado en el banco de más a popa, que marcaba el ritmo del compás de boga. 58 SUPLEMENTO N.º 27 A LA REVISTA DE HISTORIA NAVAL. Núm. 140


RHN 140 MAS SUPLEMENTO
To see the actual publication please follow the link above