lado en el Arma Submarina mandó entre septiembre de 1914 y marzo de 1916 el submarino U-32, cuyo comandante, recordemos, había coincidido con el del U-31 antes de la patrulla maldita, según Verdaguer. Asumió también el mando del U-93, que perdió en abril de 1917 en esforzado combate con un Q Ship, por el que el comandante de este obtuvo la Cruz Victoria. Quedó prisionero en Inglaterra el resto de la guerra, aunque su buque llegó a salvarse al mando de su segundo. Su balance al mando de ambos submarinos consiste en 16 buques aliados hundidos o seriamente averiados y uno capturado, con un registro de unas 48.000 toneladas. A finales de los años 20 TEMAS GENERALES trabajó como directivo de la compañía de automóviles norteamericana Grahn Paige en Berlín. Fue nombrado Von Spiegel. (Fotografía facilitada por el autor). cónsul de Alemania en Nueva Orleans y se sospecha que formó parte de la Ettapendienst y de la red de espionaje sobre el tráfico marítimo aliado en el golfo de México hasta su expulsión de los Estados Unidos. De regreso a Alemania ingresó en las SS, con algún oscuro episodio en esta etapa durante su servicio en el sur de Francia. Terminada la guerra vivió como un pacífico anciano hasta su fallecimiento a mediados de los años 60. Prolífico escritor también, es el autor de un conocido libro, U-Boat 202. The war diary of a german submarine, publicado en 1919. Lo que es crucial para esta historia es que fue traductor al alemán de la obra de Lowell Thomas Raiders of the Deep. Se confirma así el conocimiento directo que este último tuvo de la historia del U-31, especialmente por el hecho de que fuera el comandante del U-32, de la misma flotilla que el U-31. 2018 633
RGM MAYO 2018
To see the actual publication please follow the link above