José Luis Rodríguez-Villasante y Prieto to Internazionale di Diritto Umanitario (Instituto Internacional de Derecho Humanitario) de San Remo (Italia). Únicamente tiene valor doctrinal, y no es obligatorio para los Estados, pero contiene una adecuada aportación de la costumbre internacional en la guerra marítima (práctica de los Estados) y la actualización de sus normas a la vista de la Carta de las Naciones Unidas (1945), Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Jamaica, 1982) y Protocolo I de 1977, adicional a los Convenios de Ginebra8. Fue publicado como separata de la Revista Internacional de la Cruz Roja de noviembrediciembre de 1995. Hay traducción al español. Consta de 183 reglas o apartados, divididos en seis partes: I. Dispo-siciones generales (ámbito de aplicación, legítima defensa, medidas del Consejo de Seguridad, zonas de la guerra naval y definiciones); II. Zonas de operaciones (aguas interiores, mar territorial y aguas archipelágicas, es-trechos internacionales y vías marítimas archipelágicas, zona económica exclusiva y plataforma continental, la alta mar y los fondos marinos); III. Normas básicas y distinción entre personas o bienes protegidos y ob-jetivos militares (normas básicas, precauciones en el ataque, naves y aero-naves con inmunidad, otras naves y aeronaves enemigas, naves mercantes y aeronaves civiles neutrales y precauciones relativas a las aeronaves ci-viles); IV. Métodos y medios de la guerra en la mar (medios, métodos y tácticas de engaño); V. Medidas que no constituyen ataque: interceptación, visita, registro, desviación y captura, y VI. Personas protegidas, medios de transporte sanitario y aeronaves sanitarias. 2.2. El Manual de Harvard El HPCR Manual, Manual on International Law Applicable to Air and Missile Warfare (Manual de derecho internacional aplicable a la guerra aérea y de misiles) fue publicado en Berna el 15 de mayo de 2009, dentro del Programa de Política Humanitaria e Investigación de Conflictos de la Universidad de Harvard (HPCR). Fue elaborado por un grupo de expertos, Revista General de Marina, octubre de 1996, pp. 335 y ss. Para un estudio más pormeno-rizado del Manual de San Remo ver: VV. AA. Commentary on the Harmonised documento in International Humanitariam Law applicable to Armed Conflits at Sea. Geneva 12 march 1994. Ver también: doswald-beck, L. (Ed.). San Remo Manual of International Law Appli-cable to Armed Conflicts al Sea. Cambridge University Press 1995. 8 Para un análisis importante y actual del derecho de la guerra marítima, ver el número monográfico: «War and security at sea». International Review of the Red Cross. Humanitar-ian debate: Law, policy, action, ICRC, volume 98, n.º 902, August 2016. 274 Revista Española de Derecho Militar. Núm. 108, julio-diciembre 2017
REDEM_108
To see the actual publication please follow the link above