Armas y Cuerpos Nº 132 77 Es probable que antes de Lepanto, Cervantes interviniera en el socorro a Chipre embarcado en las galeras españolas de Juan Andrea Doria. Y después de Lepanto interviniera en las batallas de Navarino, de Mondón, Corfú, en la conquista de Túnez y en el fracasado socorro a la Goleta. En 1590, Cervantes redactó un Memorial para completar su hoja de servicios y solicitar alguna de las plazas de funcionarios vacantes en la administración de los virreinatos americanos, en el que daba a entender que también había intervenido en la campaña de Portugal (1580) y la batalla de la Isla de San Miguel (Las Azores) (1582), datos estos no documentados. Queda claro que la vida militar de Cervantes no empezó y acabó en Lepanto, puesto que hay sufi cientes referencias documentales que demuestran que desde 1570 hasta 1575 estuvo alistado en los Tercios de Infantería en Italia, constituyendo este tiempo una parte importante de su biografía y de indudable infl uencia en su obra literaria, en la que podemos encontrar pasajes como el que escribió en la parte 2ª, capítulo XXIV del “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”: “…porque no hay otra cosa en la tierra más honrada, ni de más provecho, que servir a Dios, primeramente, y luego a su Rey y señor natural, especialmente en el ejercicio de las armas, por las cuales se alcanzan, si no más riquezas, a lo menos más honra que por las letras, como yo tengo dicho muchas veces; que puesto que han fundado más mayorazgos las letras que las armas, todavía llevan un no sé qué los de las armas a los de las letras con un sí sé qué de esplendor, que se halla en ellos, que los aventaja a todos.” O en el Capítulo XXXVIII de la parte 1ª, que trata del curioso discurso que hizo don Quijote de las Armas y las Letras, donde desarrolla esa materia por extenso, desbordante de contenido humanístico y complementariedad de fi nes de las letras y las armas, de la pluma y la espada. Nadie mejor que él conoce el ofi cio de las armas, sabe el horror de la destrucción de su empleo, motivo por el que busca el equilibrio ante las veleidades humanas, puesto que, como dice en este discurso: “…dicen las letras, que sin ellas no se podrían sustentar las armas, porque la guerra también tiene sus leyes y está sujeta a ellas, y que las leyes caen debajo de lo que son las letras y letrados. A esto responden las armas, que las leyes no se podrían sustentar sin ellas, porque con las armas se defi enden las repúblicas, se conservan los reinos, se guardan las ciudades, se aseguran los caminos, se despojan los mares de corsarios, y fi nalmente, si por ellas no fuese, las repúblicas, los reinos, las monarquías, las ciudades, los caminos de mar y tierra estarían sujetos al rigor y a la confusión que trae consigo la guerra el tiempo que dura y tiene licencia de usar de sus privilegios y de sus fuerzas. Y es razón averiguada que aquello que más cuesta, se estima y debe de estimar en más… ”. Homenaje del Ejército a Cervantes ante su tumba en el 4º centenario de su muerte (Foto: Iván Jiménez/DECET)
ARMAS Y CUERPOS 132
To see the actual publication please follow the link above