MARÍA LUISA RODRÍGUEZ-SALAS Negro) o Kuro-Shivo (15); que empujaba a las embarcaciones en dirección noreste hacia las lejanas costas de California. Su ruta dibujada señala que pasaron por el norte de las entonces conocidas islas de Sebastián López, Guadalupe, Malabrigo, las Columnas y de las míticas Rica de Plata y Rica de Oro, situadas en un orden geográfico de sur a norte. Sobre ellas hemos localizado referencia, en una obra más o menos contemporánea al viaje de Estorgo, cuyo autor escribe que entre las islas que hay de «Philipinas a América pasadas las Marianas» se encuentran precisamente las arriba citadas (16). Esta información la corrobora y amplía, años más tarde (1815), un comandante de la marina inglesa. Este marino señaló algunas de las islas que Estorgo dejó en su plano. Cita, antes de las Marianas, la de Sebastián López en 23° 24´ N y poco más al norte, las de Malabrigo y Guadalupe en, aproximadamente, 27° 30´ N. Sobre las míticas Rica de Plata y Rica de Oro, nos dice que, supuestamente, están situadas entre los 25° y los 40° N (17). b) Mucho más adelante el capitán Estorgo dibujó y nombró, localizadas muy al sur de su ruta, las islas de Doña María de Xara, San Francisco, Bajos de Villalobos y el Bajo de Miguel Rodríguez. El jesuita Murillo Velarde las menciona y considera que la primera, en «27 y 39», sin duda, grados, es uno de los sitios «más señalados en este viaje de Filipinas a Acapulco» (18). Un poco más adelante con el mismo rumbo, el capitán incluye en la ruta varias islas más, relativamente cercanas a la línea de puntos que marca su derrotero y al sur del mismo anota la isla de Pájaros; hacia el sureste de ella, la de Ulloa; más sureñas y occidentales, un conjunto a las que da el nombre de Los Monges y cercanas a estas, hacia el este, La Desgraciada. Murillo Velarde ya no las menciona, en tanto que el inglés Hingston sí lo hace. Para él (19) la de Pájaros corresponde al apelativo nativo de Modoopapa. Por supuesto los españoles ya la conocían y ubicaban. Si bien no estamos seguros, puede pertenecer al atolón de Midway (20) (nombre actual), formado por dos islas principales, Sand y Eastern. La primera ha sido considerada como uno de los lugares favoritos de reproducción de los famosos pájaros del Pacífico, los albatros y, además, como cruce de muchas otras especies aladas. De ahí, probablemente, el nombre español primitivo de isla de Pájaros; actualmente sus coordenadas geográficas son 28° 12´ N y 177° 20´ E. (15) https://es.wikipedia.org/wiki/Corriente_de_Kuroshio. (Consultado el 18 de octubre de 21014). Al respecto véase: RODRíGUEZ-SALA y otros. (16) MURILLO VELARDE, p. 386. (17) HINGSTON TUKEY, p. 16. (18) MURILLO VELARDE, pp. 385-386. (19) HINGSTON TUKEY, p. 17. (20) Debe este nombre a ser considerado como la mitad aproximada del viaje entre Japón y América del Norte, muy cercano pasa el paralelo de cambio de uso horario. 18 REVISTA DE HISTORIA NAVAL Núm. 136
REVISTA HISTORIA NAVAL 136 MAS SUP25
To see the actual publication please follow the link above