Cultura LE COIN DU FRANÇAIS DIEGE ZARAGOZA CONTEXTE SÉMANTIQUE-CONTENU De quoi ou de quels thèmes pouvez-vous parler ou de comprendre? Le jury doit vérifier que vous êtes en mesure de comprendre et de communiquer dans des situations sociales et professionnelles quotidiennes. De surcroît, n’oubliez pas de suivre l’actualité avec des journaux francophones. Vous devrez décrire ou représenter la réalité qui vous entoure avec le vocabulaire et dans le registre de langue appropriés. CORRECTION Avec quel niveau de précision vous exprimez-vous? Evitez des fautes de base. Des erreurs grammaticales ou orthographiques sont permises dans un niveau fonctionnel mais vous devrez, évidemment, vous exprimer le plus correctement possible. TYPE DE DISCOURS OU DE TEXTE: Respectez le type de discours demandé: lettre formelle, informelle, mél… Facilitez le travail de vos évaluateurs : Structurez votre discours d’une manière claire et logique pour pouvoir bien suivre votre exposé oral. Rédigez des paragraphes cohérents, simples mais complets. Étant donné que vous connaissez les exigences de l’épreuve, «soyez malin» et faites preuve que vous avez les aptitudes linguistiques requises. Par exemple, si l’on vous demande de donner des instructions, vous devez employer l’impératif ou des structures d’obligation telle que «il faut», «devoir»... Sachez que les évaluateurs veulent vérifier votre connaissance de toutes ces structures-là. En définitive, les épreuves sont très ciblées. Ce qu’on vous demande de faire ou de comprendre a certainement, son but. De ce fait, lors de votre préparation à l’examen vous devez être capable d’identifier immédiatement les différentes tâches afin de les accomplir le plus efficacement possible. Vocabulaire « se débrouiller » « être malin » Une preuve ≠ une épreuve une cible (nom), ciblé (adjectif) Agrément de standardisation (STANAG) 74
Tierra Edicion Digital 36
To see the actual publication please follow the link above