LOS LEGADOS PONTIFICIOS Y LA GUERRA EN LA PENÍNSULA… 241 emperador Federico I Barbarroja en 1158, y desarrolló misiones en Francia, Génova y el norte de Italia155. En julio de 1154 el legado se hallaba en la ciudad de Segovia, atendiendo a una gran reunión de prelados y aristócratas del reino convocados por el Emperador Alfonso VII156. El cardenal Jacinto presidió un gran concilio nacional en Valladolid entre el 25 enero y el 4 febrero de 1155157. En cuanto a las actas conciliares, destaca la relación de sus cánones tanto con las actas del II Concilio de Letrán de 1139 como con las del concilio celebrado igualmente en Valladolid por el cardenal legado Guido en 1143. Además de esto, los cánones vallisoletanos fueron replicados a su vez en los concilios leridanos de 1 de mayo de 1155 y de 1173158. Merecen especial atención dos cánones del articulado de Valladolid de 1155, que no están recogidos en los otros concilios159: “(1) Conocidas las muchas y grandes destrucciones causadas por los sarracenos, deseando con paternal afecto ser un remedio para ellas y eliminar la infestación y suciedad del pueblo enemigo, confiados en los méritos de los apóstoles Pedro y Pablo, imponemos tanto a los clérigos como a los laicos, para remisión de sus pecados, que, de acuerdo con las fuerzas y facultades concedidas por Dios, se esfuercen plenamente por defender la cristiandad y reprimir la maldad de los sarracenos, concediéndoles la misma indulgencia que el Papa Urbano concedió a los enviados a Jerusalén para la liberación de la Iglesia oriental. A aquél que 155 DUGGAN, Anne J., “Hyacinth Bobone: Diplomat and Pope”, en DORAN, J., SMITH, D. J. (Eds.), Pope Celestine III..., pp. 1-30. 156 FITA COLOMÉ, Fidel, “Madrid en el siglo XII”, BRAH, Núm. 8 (1886), Doc. 6, pp. 59-61. 157 VIGNAU Y BALLESTER, Vicente, Cartulario del monasterio de Eslonza, Madrid, 1885, Docs. XIV y XV, pp. 27-29; FITA, F., “Concilios nacionales de Salamanca en 1154 y de Valladolid en 1155”, BRAH, Núm. XXIV (1894), pp. 467-469; GARCÍA CALLES, Luisa, Doña Sancha. Hermana del Emperador, León-Barcelona, 1972, Doc. 44, pp. 161-162; PÉREZ CELADA, Julio A., Documentación del monasterio de San Zoilo de Carrión (1047-1300), Palencia, 1986, Doc. 36, pp. 60-61.; FITA, F., “Concilios nacionales de Salamanca...”, pp. 470-471; RECUERO ASTRAY, Manuel, Alfonso VII, Emperador. El Imperio Hispánico en el siglo XII, León, 1979, pp. 192-193, n. 90; VÁZQUEZ NÚÑEZ, Arturo, “Documentos históricos”, Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense, Tomo II, Núm. 33 (1903), Doc. XXXIII, pp. 169-171; LÓPEZ FERREIRO, A., Op. cit., T. IV, Apéndices, Doc. XXV, p. 69. 158 El texto fue publicado por SAINZ DE BARANDA, P., ES, XLVIII, pp. 301-307; y traducido desde aquí en TEJADA Y RAMIRO, Colección, T. III, pp. 278-286. 159 VALLS-TABERNER, F., “Ein Konzil zu Lerida im Jahre 1155”, en Papsttum und Kaisertum. Forschungen zur politischen Geschichte und Geisteskultur des Mittelalters, Munich, 1973 (1926), p. 365; SABANÉS i FERNÁNDEZ, Roser, “Los concilios ilerdenses de la provincia eclesiástica tarraconense en la Edad Media (a. 546-1460)“, en BOLÒS, Jordi, BUSQUETA, Joan J. (Eds.), Territori i Societat a l’Edat Mitjana. Història, Arqueología, Documentació, Vol, III, Lérida. Univ. de Lleida, 2000, pp. 383-388. Revista de Historia Militar, I extraordinario de 2018, pp. 241-268. ISSN: 0482-5748
Revista Historia Militar Extra 1 2018
To see the actual publication please follow the link above