LA DEFINICIÓN DE ... LA DEFINICIÓN DDEE LLOOSS CCOOLLOORREESS DDEELL MMAATTEERRIIAALL DDEE IINNFFAANNTTEERRÍÍAA DDEE MMAARRIINNAA “Cuando miro a la diana en el campo de tiro, todo lo que puedo hacer es tratar de distinguir los diferentes colores. Si no pudiera ver los colores, eso sí que sería un problema.” Im dong-Hyun, tirador con arco surcoreano, varias veces campeón mundial y olímpico, y clínicamente ciego. Aprincipios de 2014 fue aprobada a por el Director General de Armamento y Material la norma militar NME- 2998/2013 1, elaborada conjuntamente por las Oficinas de Normalización nº 55 (Pinturas) del Servicio de Normalización de la Armada y nº 30 (Laboratorio Central del Ejército) del Servicio de Normalización del Ejército de Tierra; dicha norma especifica las características ópticas de los colores empleados en los vehículos y material militar en servicio en la Infantería de Marina, de modo análogo a como se define el color caqui empleado por el Ejército de Tierra en la norma militar NME 2499/2013 2, que fue revisada a la vez con idénticos criterios. En el presente artículo se expondrán los principios físicos relacionados con las propiedades ópticas de los materiales, se presentarán los parámetros necesarios para caracterizar el comportamiento óptico de las superficies y, finalmente, se describirá brevemente el contenido de la norma militar. BOLETÍN DE LA INFANTERÍA DE MARINA 43 1.- lA INFluENCIA dEl ENtorNo La publicación OR5 004 3 define el enmascaramiento como el conjunto de medidas que se pueden adoptar para dificultar la observación del enemigo con el fin de que éste ignore la existencia o, al menos, la verdadera identidad de los medios, obras o actividades propias. El objetivo inmediato del enmascaramiento es reducir el contraste entre un objeto y su entorno, de modo que sea difícil distinguir ambos – lo que constituye la mayor preocupación del admirable arquero coreano. El contraste puede estar referido al movimiento, a las propiedades dimensionales (tamaño, forma…), a las propiedades radiantes (características ópticas, emisión de calor, eco radar…), etc. Centrándonos en las propiedades ópticas de los objetos, es evidente que la diferencia de contraste entre una superficie y su entorno será tanto más favorable a los efectos del enmascaramiento cuanto más se aproximen las características ópticas de la superficie a las del entorno. Pero ¿cuáles son tales características y cómo se pueden definir? Veamos… El primer concepto que nos viene a la cabeza para establecer las características ópticas de un objeto es el color; sin embargo esto no es del todo riguroso: el color no es sino el medio con que el ojo humano (que, por cierto, deja bastante que desear como instrumento óptico ) aprecia una parte muy limitada del espectro electromagnético reflejada por las superficies, concretamente la correspondiente a las radiaciones visibles (longitudes de onda comprendidas entre 400 nm y 700 nm). Más adelante veremos cómo se define el color de una superficie. Para caracterizar las propiedades ópticas de una superficie más allá del espectro visible se hace necesario extender el concepto de color, aplicable solamente a dicho espectro visible, a otras bandas del espectro electromagnético, lo que nos lleva a definir otros dos conceptos: la emitancia óptica, que es el cociente entre la energía radiada por una superficie y la que radiaría un cuerpo negro de área y temperatura idénticas a la de la superficie considerada; y la reflectancia óptica, que es el cociente entre la energía radiante reflejada por una superficie y la energía radiante incidente sobre ella.
BOLETIN INFANTERIA MARINA 26
To see the actual publication please follow the link above