Los delitos contra los deberes del servicio: algunas notas deducidas de la comparación... Artículo 82. (Art. 195) Ver el Art. 7 apdo. 38 LRDFAS 1. El militar que *cometiere los delitos de hurto, robo, apropiación indebida o daños (70) previstos en el Código Penal en relación con el equipo reglamentario, ma-teriales o efectos que tenga bajo su custo-dia o responsabilidad por razón de su car-go o destino, será castigado con las penas establecidas en el Código Penal para 71 Hay que tener presente que los daños leves en las cosas y los hurtos de escasa cuantía constituyen la falta leve del número 32 del artículo 6 de la LRDFAS, e incluso algunas con-ductas también pudieran derivarse hacia la falta leve también del número 33, consistente en «El descuido en la conservación del armamento, material o equipo de carácter oficial». 317 CPM 1985 CPM 2015 integridad las obligacionescontraídas o *las cumpliere en condiciones defec-tuosas que desvirtúen o impidan la fi-nalidad del contrato será castigado con la pena de dos a ocho años de prisión. Los mismos hechos, cometidos por imprudencia, serán castigados con la pena de prisión de tres meses y un día a dos años. Podrá imponerse, además, la suspen-sión de las actividades de la empresa por un periodo de uno a tres años y, en caso de especial gravedad, la incauta-ción o disolución de la misma. Artículo 194 . El militar que incumpliere las normas sobre material inútil, declarando como tal al que todavía se encontrase en condiciones de prestar servicio, o sus-trayendo al control reglamentario, en beneficio propio, al que merezca esta calificación, será castigado con la pena de tres meses y un día a dos años. Artículo 195. (Art. 82) El militar que *destruyere, *deteriora-re, *abandonare o *sustrajere, total o parcialmente, el equipo reglamentario, materiales o efectos que tenga bajo su custodia o responsabilidad por razón de su cargo o destino, será castigado con la pena de prisión de tres meses y u7n1 día a dos años, siempre que su valor sea igual o superior a la cuantía Revista Española de Derecho Militar. Núm. 105, enero-junio 2016
REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO MILITAR 105
To see the actual publication please follow the link above