Page 69
REVISTA HISTORIA MILITAR EXTRA II 2017
68 ALFONSO BULLÓN DE MENDOZA Y GÓMEZ DE VALUGERA
en su marcha, da buena cuenta el libro de Actas de la Diputación a Guerra
de Guipúzcoa, donde al tener noticia de la victoria se dan la más rendidas
gracias a Uranga y se le felicita cordialmente “por la victoria más completa
obtenida el día de ayer contra el monstruo O’Donnell.”31
El episodio fue también recogido por los siguientes versos, cuyo original
estaba en euskera:
Ahí está Urnieta
no quedan más que las paredes
malamente quemadas
Con el general O’Donnell
al mando
el fanfarrón iba
quemando las casas...
de alguna forma ese señor
no se mal espantará
perderá su boina y
se irá para Hernani
Perdió la boina
y también el caballo
cogiendo el de otros
regresó, presuroso;
creyendo que mentía
he dicho la verdad
es tan gran traidor
como cobarde.
El día de Santo Tomás,
a las diez y media,
no estaba muy tranquilo
en Ategorrieta.
Con el pecho oprimido y ensuciados los calzones
Ahí se ve lo cobardes
que son los negros.
31 Archivo General de Guipúzcoa, Actas de la Diputación a Guerra, 15 de septiembre de 1837.
En el acta del día siguiente se recoge un extenso relato de la acción escrito por el comandante
de los tercios realistas del séptimo distrito. También se da cuenta de un oficio de Uranga en
que se destaca el papel jugado en la victoria por los naturales armados, “que con un entusiasmo
y decisión dignos de imitarse concurrieron también a la acción presentándose al frente del
enemigo.” Al regresar a las Provincias don Carlos creó una cruz de distinción para premiar a
cuantos habían tomado parte en la batalla.
Revista de Historia Militar, II extraordinario de 2017, pp. 68-80. ISSN: 0482-5748
- El clan O´Donnell, una saga de soldados, por don Hugo O´Donnell Y DUQUE DE ESTRADA, Académico, Real Academia de la Historia
- Leopoldo O´Donnell y la primera guerra Carlista, por don Alfonso BULLÓN DE MENDOZA Y GÓMEZ DE VALUGUERA, Catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad CEU San Pablo y Director del Instituto CEU de Estudios Históricos
- O´Donnell el espadón, por don Pablo GONZÁLEZ-POLA DE LA GRANJA, Universidad San Pablo-CEU
- O´Donnell y la política de prestigio de la Unión Liberal en la europa de su tiempo, por don Luis Eugenio TOGORES SÁNCHEZ, Historiador, universidad CEU San Pablo
- O´Donnell, Prim y la expedición a México, por don Emilio DE DIEGO GARCÍA, Secretario General de la Real Academia de Doctores de España
- Información y opinión en la prensa española ante la muerte de Leopoldo O’Donnell y sus consecuencias políticas, por doña Pilar GARCÍA PINACHO, profesora de la Universidad CEU San Pablo
- The O´Donnell clan, a soldiers´ saga, by Mr. Hugo O´Donnell Y DUQUE DE ESTRADA, Member of the Royal Academy of History
- Leopoldo O´Donnell and the first war Calista, by Mr. Alfonso BULLÓN DE MENDOZA Y GÓMEZ DE VALUGUERA, Professor of Contemporary History at CEU Saint Paul University and Director of the CEU Institute for Historical studies
- O´Donnell, the “Espadón”, by Mr. Pablo GONZÁLEZ-POLA DE LA GRANJA, CEU Saint Paul University
- O´Donnell and the prestige politics of the Liberal Union in the Europe of his time, by Mr. Luis Eugenio TOGORES SÁNCHEZ, Historian, CEU Saint Paul University
- O´Donnell, Prim and the Expedition to Mexico, by Mr. Emilio DE DIEGO GARCÍA, Secretary General of the Royal Doctors´ Academy of Spain
- Information and opinion in the Spanish press on the death of Leopoldo O´Donnell and its political consequences, by Mrs. Pilar GARCÍA PINACHO, professor at the CEU Saint Paul University
REVISTA HISTORIA MILITAR EXTRA II 2017
To see the actual publication please follow the link above