EXPLORACIóN y ESPIONAJE EN TERRANOVA: LA JORNADA DEL CAPITáN ARES.... ción y descubrimiento estaba encomendado al licenciado Lucas Vázquez de Ayllón» (14). Está claro que había dos gobernaciones: la de la Florida y Río de las Palmas por un lado, y la de Tierra Nueva por el otro. Esta última se situaba justo al norte de la primera, y fue aquí donde descubrió y pobló Lucas Vázquez de Ayllón, y no, obviamente, en lo que hoy conocemos como Terranova. Como veremos a continuación, esta isla situada al nordeste de Norteamérica fue frecuentada desde el siglo XV por pesqueros galos, vascos, cántabros y gallegos, quizá con anterioridad al propio descubrimiento de América. Asimismo, sus costas fueron cartografiadas en el siglo XVI por expediciones portuguesas, españolas, francesas e inglesas que zarparon desde la propia Europa y no desde los asentamientos coloniales antillanos o novohispanos. Pescadores españoles en el Atlántico norte Debemos desterrar la errónea idea, defendida tradicionalmente, de que los pescadores gallegos practicaban una pesca de bajura y que la de altura o gran altura era privativa de los cántabros y los vascos (15). En realidad, gallegos, vascos y cántabros realizaron pesquerías lejos de sus costas al menos desde el siglo XV. Todos ellos fueron de alguna forma pioneros en ese proceso de expansión atlántica, iniciada a finales de la baja Edad Media y continuada durante buena parte de la moderna, provocando como es sabido una progresiva mundialización de la economía, lo que hoy llamamos globalización. En la costa gallega, y en especial en las Rías Baixas, la actividad económica más importante en el siglo XVI era la pesquera. Como escribió Pegerto Saavedra, nunca antes ni después se dedicaron tantos gallegos a esta actividad (16). ya a finales del siglo XV hay vagas noticias sobre la presencia de pescadores vascos y gallegos en Terranova, pero será en la siguiente centuria cuando esas informaciones se hagan mucho más abundantes y detalladas. En este sentido, es bien conocido el memorial del hijo de Matías de Echevete en el que declaró que su padre había comenzado a pescar en Terranova en un barco francés y que, desde entonces, en un amplio período de medio siglo, realizaría otros veintiocho viajes (17). Parece ser que franceses y vascos colaboraban en (14) Hemos actualizado las grafías de la transcripción ofrecida por VAS MINGO: op. cit., p. 329. (15) PEREIRA FERNÁNDEZ, Xosé Manuel: «Los mareantes pontevedreses y la pesca del altura en el siglo XVI», en Cuadernos de Estudios Gallegos, t. LII, fasc. 118. Santiago, 2005, p. 293. (16) SAAVEDRA FERNÁNDEZ, Pegerto: La Galicia del Antiguo Régimen. Economía y sociedad. La Coruña, 1991, p. 129. (17) FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo: Disquisiciones náuticas, vol. VI. Instituto de Historia y Cultura Naval, Madrid, 1996, pp. 355-384. Año 2015 REVISTA DE HISTORIA NAVAL 43
Revista de Historia Naval 131
To see the actual publication please follow the link above