Page 723

BOLETIN IEEE 5

723 Algunas ONG definen este estatuto como «el asilo de segunda categoría», porque a pesar de que en la práctica los beneficiarios optan a los mismos derechos que aquellos que obtienen el refugio, su protección desaparece de hecho en el momento en que finaliza el conflicto que motivó la concesión de la protección, y por tanto se puede producir su expulsión. Sin embargo, hay algunos refugiados que necesitan una protección mayor y más duradera que la expuesta anteriormente, pues están afectados por condiciones extremas de vulnerabilidad, que, o bien hacen imposible un regreso voluntario al país de origen, o bien no son cubiertas en el primer país de asilo, es decir, aquel al que llegan inmediatamente después de desplazarse de su país de origen. En los casos de los migrantes más vulnerables, se aplican dos mecanismos muy diferentes para cubrir estas necesidades específicas de protección, con soluciones que pueden ser de carácter permanente o temporal: el reasentamiento y la reubicación. El reasentamiento, un mecanismo de protección duradera El reasentamiento es, según el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)15, una oportunidad de los refugiados para volver a comenzar. Se trata de una de las principales opciones que se aplican en las situaciones de especial vulnerabilidad, y su vigencia se remonta a décadas atrás. Es un mecanismo cuyo fin es buscar una solución permanente para el migrante que la solicita, para lo cual se estudian sus condiciones particulares y se busca el lugar en que su reasentamiento puede tener más éxito. Diferentes ONG16 tienen sus propias definiciones del reasentamiento, aunque todas coincidan en su carácter duradero. Oxfam Intermón17 señala que el reasentamiento «es un mecanismo para ofrecer vías seguras y legales a los refugiados que huyen de su país de origen a un país vecino. A través de dicho sistema, un tercer país acoge 15 ACNUR. «Manual de reasentamiento del ACNUR». 2011. Disponible en: http://www.acnur.org/fileadmin/scripts/doc.php?file=fileadmin/Documentos/Publicaciones/2013/9138. Fecha de la consulta: 23 de enero de 2017. 16 Amnistía Internacional. “Refugee resettlement change lives”. Disponible en: https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2016/03/why-does-refugee-resettlement-change-lives/. Fecha de la consulta: 23 de enero de 2017 (Traducción del autor). 17 Oxfam Intermón. «Reasentamiento de refugiados sirios: una acogida digna para quienes huyen de la guerra». 2 de febrero de 2016. Disponible en: http://www.oxfamintermon.org/es/accionhumanitaria/ bie3 ůƌĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽLJůĂƌĞƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞƌĞĨƵŐŝĂĚŽƐLJƐƵĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞŶůĂĂĐƚƵĂů ĐƌŝƐŝƐŚƵŵĂŶŝƚĂƌŝĂ &ĞůŝƉĞDĂŶĐŚſŶĂŵƉŝůůŽ emergencia/crisis-en-siria/reasentamiento-refugiados. Fecha de la consulta: 23 de enero de ŽĐƵŵĞŶƚŽĚĞKƉŝŶŝſŶ ϮϬͬϮϬϭϳ ϳ 2017.


BOLETIN IEEE 5
To see the actual publication please follow the link above