Tierra donde se forjan metales Falcata iberica Origen mitológico griego En el Siglo VI a.C.: ya el poeta griego Estesícoro nombraba “El Jardín de las Hespérides” que estaba en Tartessos, un lugar situado en el sur de la península Ibérica. A esta región los griegos le llamaban “Hesperia”, paraíso desconocido y fabulosa región occidental llena de riquezas, nombrada por toda la épica griega y recogida por Virgilio en su obra “Eneida”. Según la mitología griega en el undécimo trabajo de Hércules, Heracles en griego, era robar las manzanas de oro (¿naranjas?) del Jardín de las Hespérides, ninfas que lo cuidaban y mantenían al otro lado del mar, en el confín del mundo. De aquí procede la teoría de que “España” deriva de “Hesperia”. En el Siglo I a.C., Sobre el origen del nombre de “Hispan”, el historiador galorromano Pompeyo Trogo menciona en su “Historias Filípicas” a este personaje, también denominado Hispano o Hispalo, sobrino de Hércules y con el que llegó a la península Ibérica. En el Siglo III también se refi eren a este personaje mitológico con el nombre de “Espan”, donde desaparece la “H” y cambia la “I” por la actual “E”. En el Siglo XIII, Alfonso X “el Sabio”, ordena la edición de la “Estoria de España” donde aparece la primera fi liación genealógica del personaje de “Híspalo”. Se refi eren a él como un sobrino de Hércules con el que llega a la península ibérica y se convierte en rey de los Tartessos. En otras versiones de la leyenda se refi eren a Híspalo como hijo de Hércules y padre de Hispano. De ellos derivarían tanto el nombre de Hispania como el de Híspalis, la actual Sevilla. En el Siglo XVII, Rodrigo Caro tomando las crónicas alfonsí vuelve a hacer referencia de ellas y expresa sus dudas sobre la existencia de “Hiberia, hija de Hispan y nieta de Hispalo”. En el Siglo XX, y el origen proveniente del nombre del Islote Perejil. Esta es una curiosa teoría publicada en 1902 en la revista francesa “Revue des Deux Mondes” un trabajo de M. Víctor Bérard y de la que D. Miguel de Unamuno dijo que de no ser cierta la procedencia éuscara que nombraremos posteriormente, sería esta la más probable. Trata sobre los lugares referidos en la Odisea donde ocurrían las aventuras de Ulises que eran una muestra de instrucciones náuticas de los navegantes del Mediterráneo. Se fi jó en la duplicidad de los nombres de lugares de origen semita, posteriores griego y fi nalmente fenicio. Asoció nuestro famoso Islote Perejil a la isla “Ogigia”, en griego “escondrijo”, que se encontraba tras las columnas de Hércules (Estrecho de Gibraltar) y en la que Calipso secuestra a Ulises. Curiosamente cuenta la Odisea, abundaba el perejil en esta isla. Pero lo más revelador, es la conclusión a la que llega de que el antiguo nombre de este islote es el origen del nombre de España. Según él, el antiguo nombre del islote era Ispania, I-spania nombre semítico que signifi ca “isla del escondrijo”, y que por una extensión de sentido este nombre pasó al continente. Abril - 2019 Armas y Cuerpos Nº 140 59
ArmasCuerpos_140
To see the actual publication please follow the link above