ACRÓNIMOS y ABREVIATURAS AGMS Archivo General Militar de Segovia CASA Construcciones Aeronáuticas NOTAS 1El primer aeródromo, improvisado para realizar sus vuelos de demostración en Francia, fue el hipódromo de Hunaudières, próximo a Le Mans, a unos 140 km de París. 2Herrera y Kindelán no fueron los únicos españoles que estuvieron en Le Mans. Al menos otro, José Saavedra y Salamanca, marqués de Viana, estuvo allí y tuvo la suerte de volar con Wilbur, según consta en los papeles de los hermanos Wright “the Marquis of Viana, Grand Esquerry to the King of Spain, was a person who might someday be a useful contact”. Con este vuelo, Viana posiblemente se convirtió en el primer español en volar en un aeroplano con motor. 3El General de Brigada del Cuerpo de Ingenieros José Marvá y Mayer era el Jefe de la Sección de Ingenieros en el Ministerio de la Guerra. 4El aeródromo de Issy-les-Moulineaux (París) está considerado como la cuna de la aviación en Francia; algo parecido a lo que ocurre con Dagenham (Londres) en Inglaterra y Cuatro Vientos (Madrid) en España. 5El conde Charles de Lambert (1865-1944) fue el primer alumno piloto de Wilbur Wright cuando éste estuvo en Francia por segunda vez, en el año 1909, para poner en marcha una escuela en Pau. 6Domingo de Orueta y Duarte (1862-1926) era natural de Málaga. Perito Químico e Ingeniero de Minas fue uno de los hombres importantes del panorama cientifco español de su época, destacando por sus estudios geológicos y sobre micrcoscopia con 26 trabajos científicos publicados. Profesor de la escuela de capataces de minas de Mieres (Asturias) fundó una fábrica de forja en El Llano (Gijón). 7AGMS, sección 2ª, división 10ª, L-39. 8El escrito tiene fecha 16 de junio de 1910. AGMS, sección 2ª, división 10ª, L-39. 64 Sociedad Anónima CETA Compañía Española de Trabajos Aéreos ENA Escuela Nacional de Aviación FF AA Fuerzas Aéreas FAI Federación Aeronáutica Internacional IHCA Instituto de Historia y Cultura Aeronáuticas ONERA Oficina Nacional de Estudios e Investigaciones Aeronáuticas RO Real Orden RR OO Reales Órdenes SHYCEA Servicio Histórico y Cultural del Ejército del Aire SS MM Sus Majestades TC Teniente coronel ÍNDICE ONOMÁSTICO Alberca, Benildo Alfaro Fournier, Heraclio Alfonso XIII, Rey de España (ver Borbón y Hasburgo Lorena) Alonso Hernández, Leopoldo Alonso Ilera, Carlos Aranaz e Izaguirre, Ricardo Arias de Miranda y Goitia, Diego Arrillaga López, Enrique Artal y Mayoral, José (Conde de Artal) Ávila, José Ramón Azcárraga y Plamero, Marcelo de Baeza Buceta, Jaime Balmes, Carlos Banús y Comas, Carlos Barreiro Álvarez, Manuel Barrón y Ramos de Sotomayor, Eduardo Battenberg, Victoria Eugenia de (Reina Victoria Eugenia) Bayo Lucía, Alfonso Bayo Lucía, Celestino Bernabeu, Santiago Blériot, Louis Borbón y de Borbón, Isabel de (Reina Isabel II) Borbón y de Borbón-Dos-Sicilias, Juan Carlos de (Rey Juan Carlos I) Borbón y Hasburgo-Lorena, Alfonso de (Rey Alfonso XIII) Busteed, H.R. Campañá, Gregorio Canalejas y Méndez José Carrillo, Juan L. Castañón Albo, Luis Castellví Hortega, Rafael Castrodeza Vázquez, Victoriano Cierva, Juan de la Cifuentes Rodríguez, Carlos Cortijo y Ruiz del Castillo, Carlos Costa, Ricardo Crouch, Tom D. Damborenea Dato, Eduardo Dávila y Ponce de León, Luis Díaz, Amalio Dufour, Jean Echagüe y Méndez-Vigo, Ramón (Conde del Serrallo) Echagüe Santoyo, Francisco Emilio (ver Herrera, Emilio) Espín López, Antonio Espinosa de los Monteros y Sagaseta, Carlos (Marqués de Valterra) Fanjul, Joaquín Franco Bahamonde, Francisco Franco Bahamnode, Ramón Galarza, Ángel García de Polavieja y del Castillo, Camilo (Marqués de Polavieja) García Antúnez, Celestino García del Campo, Vicente Garnier, Leoncio Gavotti Gil Mendizábal, Vicente González-Granda Aguadé, Rafael González Hernández, Eustasio Gordejuela Causilla, Antonio Gordón Ordás, Félix Grecia y Dinamarca, Sofía de (Reina Sofía) Guillén González , Santiago Habsburgo Lorena, Mª Cristina (Reina regente) Hernández, Miguel Herrera Linares, Emilio Herrera, Emilio (hijo) Infante (ver Orleáns y de Borbón, Alfonso de) Isabel II (ver Borbón) Jiménez Millas, Emilio Julleriot, Henry Kehler, von Kindelán Duany, Alfredo Lafita Babio Felipe Lambert, Conde Charles de Lilienthal, Otto Linares Pombo, Arsenio Linnekogel, Otto Llorente Sola, Rafael Lola (ver Nuñez del Pino y Arce, Mª Dolores) López Bustos, Carlos Loring, Jorge Loygorri y Pimentel, Benito Luque y Coca, Agustín Maiz, Felix Mamet, Lucien Marañón, Gregorio Marina Vega, José Martínez Cabeza, José Antonio Martínez Campos, Carlos Marvá y Mayer, José Mencarelli, Igino Moizo Mola Vidal, Emilio Molinello Alamango, Manuel Monaterio e Ituarte, José Monti, Mario E. del Moreno Abella, Luis Moreno Gil de Borja, Rafael Moret Prendergast, Segismundo Newberry, Jorge Noguer, Ignacio Núñez del Pino y Arce, Mª Dolores O’Donnell Vargas, Juan (Duque de Tetuán y Conde de Lucena con Grandeza) O’Felan Correoso, Manuel Olivié Hermida, Jenaro O’Page, Luis Orleáns-Borbón y Parodi-Delfino, Beatriz de Orleáns y de Borbón, Alfonso de, (Infante de España) Ortiz Echagüe, José Orueta y Duarte, Domingo de Osmont, George Palacios, Julio Piazza Pixton, Howard Pérez Núñez, Antonio Plocher, Hermann Posllath, Carl Primo de Rivera y Orbaneja, Miguel (Marqués de Estella con Grandeza) Prevost, Maurice Queipo de Llano y Sierra, Gonzalo Quesada Guisasola, Joaquín Ramos Jácome, Gonzalo Ramos Martínez, Máximo Richthofen, Wolfram von Rios Angüeso, Julio Rodriguez Mourelo, Julio Rojas y Rubio, Francisco de Paula Rokiski y Fablonski, Félix Rokiski Gómez, José Luis Ruiz Arcaute Serraín, Vicente Saavedra y Salamanca, José de (Marqués de Viana) Sagasta y Patrosi, Pablo Mateo Sajonia-Coburgo-Gotha, Beatriz de Sánchez Méndez, José San Román, Natalio Sánchez Ron, José Mª Salas Larrazábal, Ramón Seely (Ministro de la Guerra inglés) Soroa y Fernández de la Somera, José de Suances, Juan Antonio Terradas, Esteban Thurstan Tiana González, Alejandro Tissandier, Paul Train Ugarte, Francisco Javier Valero Gutiérrez, Francisco Vedrines, Jules Varela Iglesias, José Enrique Viana, Marqués de (ver Saavedra) Viniegra Aréjula, Juan Vives y Vich, Pedro Volkmann, Hellmuth Warleta Carrillo, José Weymann Wright, Orville Wright, Wilbur BIBLIOGRAFÍA – Barrón, Eduardo, La locomoción aérea y su organización en lo futuro, Imprenta Memorial de Ingenieros, Madrid, 1920. – Carrillo, Juan L., Domingo de Orueta y Duarte, Edit. Arguval, Málaga, 1986. – Crouch, Tom D., The Bishop´s Boys (Wilbur and Orville Wright), W.W. Norton & Company, New York & London, 1989. – Hernández, Miguel, El vuelo de los hombres. – Herrera, Emilio, Memorias, Edición de Thomas F. Glick y José M. Sánchez Ron, Universidad Autónoma, Madrid, 1986. – Kindelán Duany, Alfredo, La verdad de mis relaciones con Franco, Planeta, Barcelona, 1981. – López Bustos, Carlos, Ferrocarriles secundarios y tranvías de la provincia de Madrid, Revista Ferrocarriles, Madrid, 1952. – Maiz, Félix, Mola, aquel hombre, Planeta, Barcelona, 1976. – Mencarelli, Igino, I pionieri del volo bellico, Ufficio Storico Aeronautica Militare, 1969. – Monti, Mario E. del, La guerra Italo-Turca 1911-1912, Maucci Edit. Buenos Aires, 1912. – González-Granda Aguadé, Rafael, Crónicas Aeronáuticas, 3 vol., Instituto de Historia y Cultura Aeronáuticas, Madrid, 2004. – Vives y Vich, Pedro, El Capitán de Infantería, Don Celestino Bayo, Imprenta y Encuadernación del Colegio María Cristina, Toledo, 1912. TRABAJOS NO PUBLICADOS – Vives y Vich, Pedro, Diarios (1909-1915), más conocidos por Cuadernos debido a que no eran sino un conjunto de pequeños cuadernos de notas, finos y con tapas de hule negro. – Celestino Bayo Lucía, Los aeroplanos desde el punto de vista militar, Pamplona, 1910.
AEROPLANO 29
To see the actual publication please follow the link above